course-curso: betydning, definisjoner og oversettelser

Engelsk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk

Hva er course?course er curso

Hva er curso?

  • Onward movement in a particular direction; progress: the course of events.
    Movimento para a frente em uma determinada direção; curso: o curso dos acontecimentos.
  • Movement in time; duration: in the course of a year.
    Movimento no tempo; Duração: no curso de um ano.
  • The direction of continuing movement: took a northern course.
    A direção de continuar o movimento: desviou-se do Norte.
  • The route or path taken by something, such as a stream, that moves. See Synonyms at way.
    A rota ou o caminho tomado por algo, como um fluxo, que se move. Ver sinônimos no caminho.
  • Sports A designated area of land or water on which a race is held: the course of a marathon.
    Esportes Uma área designada de terra ou água na qual uma corrida é realizada: o curso de uma maratona.
  • Sports A golf course.
    Esportes Um campo de golfe.
  • A mode of action or behavior: followed the best course and invested her money.
    Um modo de ação ou comportamento: seguiu o melhor curso e investiu seu dinheiro.
  • A typical or natural manner of proceeding or developing; customary passage: a fad that ran its course.
    Uma maneira típica ou natural de prosseguir ou desenvolver; passagem habitual: uma moda que correu seu curso.
  • A systematic or orderly succession; a sequence: a course of medical treatments.
    Uma sucessão sistemática ou ordenada; uma sequência: um curso de tratamentos médicos.
  • A continuous layer of building material, such as brick or tile, on a wall or roof of a building.
    Uma camada contínua de material de construção, como tijolo ou azulejo, em uma parede ou telhado de um edifício.
  • A complete body of prescribed studies constituting a curriculum: a four-year course in engineering.
    Um corpo completo de estudos prescritos constituindo um currículo: um curso de quatro anos em engenharia.
  • A unit of such a curriculum: took an introductory course in chemistry; passed her calculus course.
    Uma unidade de tal currículo: fez um curso introdutório em química; passou seu curso de cálculo.
  • A part of a meal served as a unit at one time: The first course was a delicious soup.
    Uma parte de uma refeição servida como uma unidade ao mesmo tempo: O primeiro prato foi uma sopa deliciosa.
  • Nautical The lowest sail on a mast of a square-rigged ship.
    Náutico A vela mais baixa em um mastro de um navio equipado quadrado.
  • A point on the compass, especially the one toward which a vehicle, such as a ship, is moving.
    Um ponto na bússola, especialmente aquele para o qual um veículo, como um navio, está se movendo.
  • To move swiftly through or over; traverse: ships coursing the seas.
    Para mover-se rapidamente através ou mais; travessia: navios correndo pelos mares.
  • To hunt (game) with hounds.
    Para caçar (jogo) com cães.
  • To set (hounds) to chase game.
    Para definir (cães) para perseguir o jogo.
  • To proceed or move swiftly along a specified course: "Big tears now coursed down her face” ( Iris Murdoch).
    Para prosseguir ou mover-se rapidamente ao longo de um curso especificado:
  • To hunt game with hounds.
    Para caçar jogos com cães.
  • in due course At the proper or right time.
    no devido tempo, na hora certa ou correta.
  • of course In the natural or expected order of things; naturally.
    claro, na ordem natural ou esperada das coisas; naturalmente.
  • of course Without any doubt; certainly.
    é claro, sem dúvida; certamente.