Playfully malicious or mischievous: a wicked prank; a critic's wicked wit.
Speels kwaadaardig of ondeugend: een gemene grap; de goddeloze humor van een criticus.
Evil by nature and in practice: "this wicked man Hitler, the repository and embodiment of many forms of soul-destroying hatred” ( Winston S. Churchill).
Kwaad van nature en in de praktijk: "deze goddeloze man Hitler, de opslagplaats en belichaming van vele vormen van zielvernietigende haat" (Winston S. Churchill).
Severe and distressing: a wicked cough; a wicked gash; wicked driving conditions.
Ernstig en verontrustend: een slechte hoest; een goddeloze gash; slechte rijomstandigheden.
Highly offensive; obnoxious: a wicked stench.
Zeer aanstootgevend; irritant: een gemene stank.
Slang Strikingly good, effective, or skillful: a wicked curve ball; a wicked imitation.
Straattaal Opvallend goed, effectief of vaardig: een gemene curvebal; een goddeloze imitatie.
Slang Used as an intensive: "a ... body suit, which she describes as wicked comfortable” ( Nathan Cobb).
Straattaal Gebruikt als een intensieve: "een ... lichaamspak, dat ze omschrijft als goddeloos comfortabel" (Nathan Cobb).