A condition or mode of being, as with regard to circumstances: a state of confusion.
Een voorwaarde of wijze van zijn, zoals met betrekking tot omstandigheden: een staat van verwarring.
A condition of being in a stage or form, as of structure, growth, or development: the fetal state.
Een voorwaarde om in een stadium of vorm te zijn, vanaf structuur, groei of ontwikkeling: de foetale toestand.
A mental or emotional condition: in a manic state.
Een mentale of emotionele toestand: in een manische toestand.
Informal A condition of excitement or distress.
Informeel Een toestand van opwinding of nood.
Physics The condition of a physical system with regard to phase, form, composition, or structure: Ice is the solid state of water.
Fysica De toestand van een fysisch systeem met betrekking tot fase, vorm, samenstelling of structuur: IJs is de vaste toestand van water.
Social position or rank.
Maatschappelijke positie of rang.
Ceremony; pomp: foreign leaders dining in state at the White House.
Ceremonie; pomp: buitenlandse leiders die in staat dineren in het Witte Huis.
The supreme public power within a sovereign political entity.
De hoogste publieke macht binnen een soevereine politieke entiteit.
The sphere of supreme civil power within a given polity: matters of state.
De sfeer van de hoogste burgerlijke macht binnen een bepaald staatsbestel: staatszaken.
A specific mode of government: the socialist state.
Een specifieke bestuurswijze: de socialistische staat.
A body politic, especially one constituting a nation: the states of Eastern Europe.
Een politiek lichaam, vooral een dat een natie vormt: de staten van Oost-Europa.
One of the more or less internally autonomous territorial and political units composing a federation under a sovereign government: the 48 contiguous states of the Union.
Een van de min of meer intern autonome territoriale en politieke eenheden die een federatie vormen onder een soevereine regering: de 48 aaneengesloten staten van de Unie.
Of or relating to a body politic or to an internally autonomous territorial or political unit constituting a federation under one government: a monarch dealing with state matters; the department that handles state security.
van of met betrekking tot een politiek lichaam of een intern autonome territoriale of politieke eenheid die een federatie vormt onder één regering: een vorst die zich bezighoudt met staatsaangelegenheden; de afdeling die zich bezigstaat met de staatsveiligheid.
Owned and operated by a state: state universities.
Eigendom van en beheerd door een staat: staatsuniversiteiten.