%%: 意味、定義と翻訳

英語辞典%dictionary_xs%オランダ語

phraseとは何ですか?phrasezinです

zinとは何ですか?

  • A sequence of words intended to have meaning.
    Een bepaalde woordsequentie bedoeld om betekenis hebben.
  • A characteristic way or mode of expression.
    Een modus van meningsuiting of karakteristieke manier.
  • A brief, apt, and cogent expression.
    Een korte, apt en overtuigende expressie.
  • A word or group of words read or spoken as a unit and separated by pauses or other junctures.
    Een woord of groep woorden lezen of gesproken als een eenheid en gescheiden door pauzes of andere momenten.
  • Grammar Two or more words in sequence that form a syntactic unit that is less than a complete sentence.
    Grammatica Twee of meer woorden achter elkaar die een syntactische eenheid vormen die minder is dan een volledige zin.
  • Music A short passage or segment, often consisting of four measures or forming part of a larger unit.
    Muziek Een korte passage of segment, vaak bestaande uit vier maten of onderdeel van een grotere eenheid.
  • A series of dance movements forming a unit in a choreographic pattern.
    Een reeks dansbewegingen die een eenheid vormen in een choreografisch patroon.
  • To express orally or in writing: The speaker phrased several opinions.
    Mondeling of schriftelijk uit te drukken: De spreker formuleerde verschillende meningen.
  • To pace or mark off (something read aloud or spoken) by pauses.
    Om te temporiseren of af te bakenen (iets voorgelezen of uitgesproken) door pauzes.
  • Music To divide (a passage) into phrases.
    Muziek Opdelen (een passage) in zinnen.
  • Music To combine (notes) in a phrase.
    Muziek Om (noten) te combineren in een zin.
  • To make or render phrases, as in reading aloud.
    Om zinnen te maken of weer te geven, zoals bij het voorlezen.
  • Music To perform a passage with the correct phrasing.
    Muziek Om een passage uit te voeren met de juiste frasering.