%%: 意味、定義と翻訳

英語辞典%dictionary_xs%オランダ語

passageとは何ですか? passagepassageです

passageとは何ですか?

  • The act or process of passing, especially:

    De handeling of het proces van het passeren, met name:

  • A movement from one place to another, as by going by, through, over, or across; transit or migration.

    Een beweging van de ene plaats naar de andere, zoals door, door, over of over; doorvoer of migratie.

  • The process of elapsing: the passage of time.

    Het proces van verstreken: het verstrijken van de tijd.

  • The process of passing from one condition or stage to another; transition: the passage from childhood to adulthood.

    Het proces van overgaan van de ene voorwaarde of fase naar de andere; overgang: de overgang van kindertijd naar volwassenheid.

  • Enactment into law of a legislative measure.

    Bekrachtiging in de wetgeving van een wetgevende maatregel.

  • A journey, especially one by air or water: a rough passage on the stormy sea.

    A journey, met name een door de lucht of het water: een ruwe passage over de stormachtige zee.

  • The right to travel as a passenger, especially on a ship: book passage; pay for one's passage.

    Het recht om te reizen als passagier, vooral op een schip: boek van passage; betalen voor iemands passage.

  • The right, permission, or power to come and go freely: Only medical supply trucks were granted safe passage through enemy territory.

    Het recht, de toestemming of de macht om vrij te komen en te gaan: Alleen medische bevoorradingstrucks kregen een veilige doorgang door vijandelijk gebied.

  • A path, channel, or duct through, over, or along which something may pass: the nasal passages.

    Een pad, kanaal of kanaal door, over of waarlangs iets kan passeren: de neusholtes.

  • A corridor. See Synonyms at way.

    Een gang. Zie Synoniemen op weg.

  • An occurrence or event: "Another encouraging passage took place . . . when heads of state . . . took note of the extraneous factors affecting their economies that are beyond their control” ( Helen Kitchen).

    Een gebeurtenis of gebeurtenis: "Er vond nog een bemoedigende passage plaats . . . wanneer staatshoofden . . . nota genomen van de externe factoren die van invloed zijn op hun economieën en die buiten hun controle liggen" (Helen Kitchen).

  • Something, such as an exchange of words or blows, that occurs between two persons: a passage at arms.

    Iets, zoals een woordenwisseling of klappen, dat plaatsvindt tussen twee personen: een doorgang met wapens.

  • A segment of a written work or speech: a celebrated passage from Shakespeare.

    Een segment van een geschreven werk of toespraak: een gevierde passage uit Shakespeare.

  • Music A segment of a composition, especially one that demonstrates the virtuousity of the composer or performer: a passage of exquisite beauty, played to perfection.

    Muziek Een segment van een compositie, vooral een die de deugdzaamheid van de componist of uitvoerder demonstreert: een passage van prachtige schoonheid, tot in de perfectie gespeeld.

  • A section of a painting or other piece of artwork; a detail.

    Een gedeelte van een schilderij of ander kunstwerk; een detail.

  • Physiology An act of emptying, as of the bowels.

    Fysiologie Een daad van lediging, als van de darmen.

  • Biology The process of passing or maintaining a group of microorganisms or cells through a series of hosts or cultures.

    Biologie Het proces van het passeren of onderhouden van een groep micro-organismen of cellen door een reeks gastheren of culturen.

  • Obsolete Death.

    Verouderde dood.

  • A slow cadenced trot in which the horse raises and returns to the ground first one diagonal pair of feet, then the other.

    Een langzame cadans draf waarbij het paard eerst het ene diagonale paar voeten optilt en terugkeert naar de grond, dan het andere.

  • To execute such a trot in dressage.

    Om zo'n draf in de dressuur uit te voeren.

  • To cause (a horse) to execute such a trot in dressage.

    Om (een paard) zo'n draf in de dressuur te laten uitvoeren.

言葉を検索する

体験をアップグレードする