only-alleen: signification, définitions et traductions
Anglais dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais
Qu'est-ce qu'un only?only est alleen
Qu'est-ce qu'un alleen?
Alone in kind or class; sole: an only child; the only one left.
Alleen in soort of klasse; enige: enig kind; slechts één links.
Standing alone by reason of superiority or excellence.
Alleen staan vanwege superioriteit of uitmuntendheid.
Without anyone or anything else; alone: room for only one passenger.
Zonder iemand of iets anders; alleen: ruimte voor slechts één passagier.
At the very least: If you would only come home. The story was only too true.
Op zijn minst: Als je maar thuis zou komen. Het verhaal was maar al te waar.
And nothing else or more: I only work here.
En verder niets of meer: ik werk hier alleen.
Exclusively; solely: facts known only to us.
Exclusief; uitsluitend: feiten die alleen ons bekend zijn.
In the last analysis or final outcome: actions that will only make things worse.
In laatste instantie of eindresultaat: acties die het alleen maar erger maken.
With the final result; nevertheless: received a raise only to be laid off.
Met het eindresultaat; niettemin: kreeg een loonsverhoging om vervolgens ontslagen te worden.
As recently as: called me only last month.
Nog maar: belde me pas vorige maand.
In the immediate past: only just saw them.
In het nabije verleden: nog maar net gezien.
Were it not that; except.
Ware het niet dat; behalve.
With the restriction that; but: You may go, only be careful.
Met de beperking dat; maar: Je mag gaan, wees alleen voorzichtig.
However; and yet: The merchandise is well made, only we can't use it.
Echter; en toch: De merchandise is goed gemaakt, alleen kunnen we het niet gebruiken.