Què és level? level és niveau
Què és niveau?
- Relative position or rank on a scale: the local level of government; studying at the graduate level.
Relatieve positie of rang op een schaal: het lokale bestuursniveau; studeren aan het graduate niveau.
- A relative degree, as of achievement, intensity, or concentration: an unsafe level of toxicity; a high level of frustration.
Een relatieve graad, vanaf prestatie, intensiteit of concentratie: een onveilig niveau van toxiciteit; een hoog niveau van frustratie.
- A natural or proper position, place, or stage: I finally found my own level in the business world.
Een natuurlijke of juiste positie, plaats of fase: ik eindelijk mijn eigen niveau in het bedrijfsleven.
- Position along a vertical axis; height or depth: a platform at knee level.
Positie langs een verticale as; hoogte of diepte: een platform op het niveau van de knie.
- A horizontal line or plane at right angles to the plumb.
Een horizontale lijn of een vlak loodrecht op de plumb.
- The position or height of such a line or plane.
De positie of hoogte van een dergelijke lijn of vlak.
- A flat, horizontal surface.
Een plat, horizontaal oppervlak.
- A land area of uniform elevation.
Een landoppervlak van uniforme hoogte.
- An instrument for ascertaining whether a surface is horizontal, vertical, or at a 45° angle, consisting essentially of an encased, liquid-filled tube containing an air bubble that moves to a center window when the instrument is set on an even plane. Also called spirit level.
Een instrument om vast te stellen of een oppervlak horizontaal, verticaal of onder een hoek van 45° is, in wezen bestaande uit een omhulde, met vloeistof gevulde buis met een luchtbel die naar een middenvenster beweegt wanneer het instrument op een gelijkmatig vlak is ingesteld. Ook wel waterpas genoemd.
- Such a device combined with a telescope and used in surveying.
Zo'n apparaat gecombineerd met een telescoop en gebruikt bij het meten van landmeetkunde.
- A computation of the difference in elevation between two points by using such a device.
Een berekening van het hoogteverschil tussen twee punten met behulp van een dergelijk apparaat.
- Having a flat, smooth surface.
Met een vlak, glad oppervlak.
- Being on a horizontal plane.
Op een horizontaal vlak zijn.
- Being at the same height or position as another; even.
Op dezelfde hoogte of positie zijn als een ander; zelfs.
- Being at the same degree of rank, standing, or advantage as another; equal.
Op dezelfde mate van rang, status of voordeel zijn als een ander; gelijk.
- Being or relating to a specified rank or standing. Often used in combination: a lower-level administrator.
Zijn of betrekking hebben op een bepaalde rang of status. Vaak in combinatie gebruikt: een beheerder op een lager niveau.
- Exhibiting no abrupt variations; steady: spoke in a level tone.
Geen abrupte variaties vertonen; Steady: sprak op een vlakke toon.
- Rational and balanced; sensible: came to a level appraisal of the situation; keeps a level head in an emergency.
Rationeel en evenwichtig; verstandig: kwam tot een niveaubeoordeling van de situatie; houdt het hoofd koel in geval van nood.
- Filled evenly to the top: a level tablespoon of the medicine.
Gelijkmatig tot aan de bovenkant gevuld: een afgestreken eetlepel van het geneesmiddel.
- To make horizontal, flat, or even: leveled the driveway with a roller; leveled off the hedges with the clippers.
Om horizontaal, vlak of zelfs: de oprit waterpas te maken met een rol; De heggen met de tondeuse afvlakken.
- To tear down; raze.
Om af te breken; Raze.
- To knock down with or as if with a blow: The challenger leveled the champion with a mighty uppercut.
Om met of als met een klap neer te halen: De uitdager nivelleerde de kampioen met een machtige uppercut.
- To place on the same level; equalize.
Om op hetzelfde niveau te plaatsen; gelijkmaken.
- To aim along a horizontal plane: leveled the gun at the target.
Om langs een horizontaal vlak te richten: richt het pistool op het doel.
- To direct emphatically or forcefully toward someone: leveled charges of dishonesty.
Om nadrukkelijk of krachtig op iemand te richten: geuite beschuldigingen van oneerlijkheid.