Slang Crazy: "That's the horrible thing when you're bananas—nobody can know the awful things that are going on in your head” ( Otto Friedrich). "City dwellers . . . are subjected to so much noise it drives them bananas” ( New Yorker).
Slang gek: dat is het afschuwelijke ding als je bananen-niemand weet de vreselijke dingen die is in je hoofd gaande "(Otto Friedrich). Stadsbewoners... zijn onderworpen aan, dus veel lawaai het drijft hen bananen "(New Yorker).