thumb-pollice: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishItalian

What is thumb? thumb is pollice

What is pollice?

  • The short thick digit of the human hand, next to the index finger and opposable to each of the other four digits.

    La corta cifra spessa della mano umana, accanto al dito indice e opponibile a ciascuna delle altre quattro cifre.

  • A corresponding digit in other animals, especially primates. Also called pollex.

    Una cifra corrispondente in altri animali, in particolare i primati. Chiamato anche pollex.

  • The part of a glove or mitten that covers the thumb.

    La parte di un guanto o guanto che copre il pollice.

  • Architecture An ovolo.

    Architettura An ovolo.

  • To scan (written matter) by turning over pages with or as if with the thumb.

    Per scansionare (materia scritta) girando le pagine con o come con il pollice.

  • To disarrange, soil, or wear by careless or frequent handling.

    Per disordinare, sporcare o usurare, manipolando incurante o frequentemente.

  • Informal To solicit (a ride) from a passing vehicle by signaling with the thumb.

    Informale Per sollecitare (un passaggio) da un veicolo di passaggio segnalando con il pollice.

  • To scan written matter by turning over pages with or as if with the thumb: thumbed through the latest issue of the magazine.

    Per scansionare la materia scritta girando le pagine con o come se fosse con il pollice: sfogliato l'ultimo numero della rivista.

  • Informal To hitchhike.

    Informale Per fare l'autostop.

  • all thumbs Lacking physical coordination, skill, or grace; clumsy.

    tutti i pollici Mancanza di coordinazione fisica, abilità o grazia; goffo.

  • thumb (one's) nose To express scorn or ridicule by or as if by placing the thumb on the nose and wiggling the fingers.

    pollice (il proprio) naso Esprimere disprezzo o scherno da parte o come se mettesse il pollice sul naso e muovesse le dita.

  • thumbs down An expression of rejection, refusal, or disapproval.
  • thumbs up An expression of approval, success, or hope.
  • under (one's) thumb Under the control of someone; subordinate to.

Search words

Upgrade your experience