slicefetta: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإنكليزية%dictionary_xs%الإيطالية

ما معنىslice؟ معنى slice هو fetta

ما معنىfetta؟

  • A thin broad piece cut from a larger object: ate a slice of cheese; examined a slice of the diseased lung.

    Un sottile pezzo di ampio taglio da un oggetto più grande: abbiamo mangiato una fetta di formaggio; esaminato una fetta del polmone malato.

  • An often wedge-shaped piece cut from a larger, usually circular object: ordered a slice of pie; shared a slice of pizza.

    Un pezzo spesso a forma di cuneo tagliato da un oggetto più grande, di solito circolare: ha ordinato una fetta di torta; condiviso una fetta di pizza.

  • A portion or share: a slice of the profits.

    Una parte o una quota: una fetta dei profitti.

  • A knife with a broad, thin, flexible blade, used for cutting and serving food.

    Un coltello con una lama larga, sottile e flessibile, utilizzato per tagliare e servire cibo.

  • A similar implement for spreading printing ink.

    Un attrezzo simile per la diffusione dell'inchiostro da stampa.

  • Sports The course of a ball that curves in the direction of the dominant hand of the player propelling it, as to the right of a right-handed player.

    Sport Il corso di una palla che curva nella direzione della mano dominante del giocatore spingendola, come a destra di un giocatore destrorso.

  • Sports A stroke that causes a ball to follow such a course: a golfer with a bad slice.

    Sport Un colpo che fa seguire una palla a un tale corso: un golfista con una brutta fetta.

  • Sports A ball propelled on such a course.

    Sport Una palla spinta su un tale percorso.

  • Sports A stroke, as in tennis, in which the ball is struck with a downward motion with the open face of the racket in order to impart backspin.

    Sport Un colpo, come nel tennis, in cui la palla viene colpita con un movimento verso il basso con la faccia aperta della racchetta al fine di impartire backspin.

  • To cut or divide into slices: slice a loaf of bread.

    Per tagliare o dividere a fette: affettare una pagnotta di pane.

  • To cut from a larger piece: slice off a piece of salami.

    Per tagliare da un pezzo più grande: affettare un pezzo di salame.

  • To cut through or across with or as if with a knife: The harvester sliced the field.

    Per tagliare o attraversare con o come con un coltello: la mietitrice ha tagliato il campo.

  • To divide into portions or shares; parcel out.

    Dividere in porzioni o azioni; distribuire.

  • To spread, work at, or clear away with a bladed tool such as a slice bar.

    Per stendere, lavorare o eliminare con uno strumento a lama, ad esempio una barra di taglio.

  • Sports To hit (a ball) with a slice.

    Sport Per colpire (una palla) con una fetta.

  • To move like a knife: The destroyer sliced through the water.

    Muoversi come un coltello: il distruttore ha tagliato l'acqua.

  • Sports To hit a ball with a slice.

    Sport Per colpire una palla con una fetta.

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك