Wat betekent shy in het Italiaans? timido

Easily startled; timid.
Spaventa facilmente; timidi.
Drawing back from contact or familiarity with others; retiring or reserved.
Disegno dal contatto o familiarità con gli altri; ritiro o riservati.
Marked by reserve or diffidence: a shy glance.
Segnata dalla riserva o diffidenza: uno sguardo timido.
Distrustful; wary: shy of strangers.
Distrustful; diffidare: timido di sconosciuti.
Not having paid an amount due, as one's ante in poker.
Non avendo pagato un importo dovuto, come uno è ante nel poker.
Short; lacking: Eleven is one shy of a dozen.
Breve; carente: Eleven è un timido di una dozzina.
To move suddenly, as if startled; start.
Per spostare improvvisamente, come se spaventato; avviare.
To draw back, as from fear or caution; recoil.
Tirarsi indietro, a decorrere dal timore o cautela; rinculo.
A sudden movement, as from fright; a start.
Un movimento improvviso, a partire da spavento; un inizio.
To throw (something) with a swift motion; fling.
A gettare (qualcosa) con un movimento rapido; Fling.
To throw something with a swift motion.
Gettare qualcosa con un movimento rapido.
A quick throw; a fling.
Un tiro rapido; una scappatella.
Informal A gibe; a sneer.
Informale A gibe; un sogghigno.
Informal An attempt; a try.
Informale Un tentativo; una prova.

shy-timido: betekenis, definities en vertalingen