Hva er scale? scale er scala
Hva er scala?
- A scale insect.
Un insetto scala.
- A plant disease or infestation caused by scale insects.
Una malattia delle piante o un'infestazione causata da insetti di scala.
- One of the many small platelike dermal or epidermal structures that characteristically form the external covering of fishes, reptiles, and certain mammals.
Una delle molte piccole platelike dermica o epidermiche strutture che tipicamente formano il rivestimento esterno di alcuni mammiferi, rettili e pesci.
- A similar part, such as one of the minute structures overlapping to form the covering on the wings of butterflies and moths.
Una parte simile, come una delle strutture minute che si sovrappongono per formare il rivestimento sulle ali di farfalle e falene.
- Pathology A dry thin flake of epidermis shed from the skin.
Scaglie sottili asciutta di patologia A dell'epidermide capannone dalla pelle.
- A small thin piece.
Un piccolo pezzo sottile.
- Botany A small, thin, usually dry, often appressed plant structure, such as any of the protective leaves that cover a tree bud or the bract that subtends a flower in a sedge spikelet.
Botanica Una struttura vegetale piccola, sottile, solitamente asciutta, spesso appressed, come una qualsiasi delle foglie protettive che coprono un bocciolo d'albero o il brattea che sostene un fiore in una spighetta di carice.
- A flaky oxide film formed on a metal, as on iron, that has been heated to high temperatures.
Un film di ossido traballante formato su un metallo, come sul ferro, che è stato riscaldato ad alte temperature.
- A flake of rust.
Un fiocco di ruggine.
- A hard mineral coating that forms on the inside surface of boilers, kettles, and other containers in which water is repeatedly heated.
Un rivestimento minerale duro che si forma sulla superficie interna di caldaie, bollitori e altri contenitori in cui l'acqua viene ripetutamente riscaldata.
- To clear or strip of scale or scales: Scale and clean the fish.
Per cancellare o strisciare di squame o squame: scalare e pulire il pesce.
- To remove in layers or scales: scaled off the old paint.
Per rimuovere in strati o scale: ridimensionato la vecchia vernice.
- To cover with scales; encrust.
Per coprire con le scale; incrosta.
- To throw (a thin flat object) so that it soars through the air or skips along the surface of water.
Per lanciare (un oggetto piatto sottile) in modo che si libra attraverso l'aria o salti lungo la superficie dell'acqua.
- Dentistry To remove (tartar) from tooth surfaces with a pointed instrument.
Odontoiatria Per rimuovere (tartaro) dalle superfici dei denti con uno strumento appuntito.
- Australian To cheat; swindle.
Australiano Imbrogliare; truffa.
- Australian To ride on (a tram or train, for example) without paying the fare.
Australiano Per viaggiare (un tram o un treno, per esempio) senza pagare la tariffa.
- To come off in scales or layers; flake.
Per staccarsi in squame o strati; scaglia.
- To become encrusted.
Per diventare incrostato.
- A system of ordered marks at fixed intervals used as a reference standard in measurement: a ruler with scales in inches and centimeters.
Un sistema di segni ordinati a intervalli fissi utilizzato come standard di riferimento nella misurazione: un righello con scale in pollici e centimetri.
- An instrument or device bearing such marks.
Uno strumento o un dispositivo recante tali marchi.
- A standard of measurement or judgment; a criterion.
Uno standard di misurazione o di giudizio; un criterio.
- A proportion used in determining the dimensional relationship of a representation to that which it represents: a world map with a scale of 1:4,560,000.
Una proporzione utilizzata per determinare la relazione dimensionale di una rappresentazione con ciò che rappresenta: una mappa del mondo con una scala di 1:4.560.000.
- A calibrated line, as on a map or an architectural plan, indicating such a proportion.
Una linea calibrata, come su una mappa o un piano architettonico, che indica tale proporzione.
- Proper proportion: a house that seemed out of scale with its surroundings.
Giusta proporzione: una casa che sembrava fuori scala con l'ambiente circostante.