An object, such as a cork or a wad of cloth, used to fill a hole tightly; a stopper.
Un oggetto, come un tappo di sughero o un batuffolo di stoffa, usato per riempire saldamente un buco; un tappo.
A dense mass of material that obstructs a passage.
Una massa densa di materiale che ostruisce un passaggio.
A usually cylindrical or conic piece cut from something larger, often as a sample.
Un pezzo solitamente cilindrico o conico tagliato da qualcosa di più grande, spesso come campione.
Electricity A fitting, commonly with two metal prongs for insertion in a fixed socket, used to connect an appliance to a power supply.
Elettricità Un raccordo, comunemente con due rebbi metallici per l'inserimento in una presa fissa, utilizzato per collegare un apparecchio a un alimentatore.
Electricity A spark plug.
Elettricità Una candela.
A hydrant.
Un idrante.
A flat cake of pressed or twisted tobacco.
Una torta piatta di tabacco pressato o contorto.
A piece of chewing tobacco.
Un pezzo di tabacco da masticare.
Geology A mass of igneous rock filling the vent of a volcano.
Geologia Una massa di roccia ignea che riempie lo sfiato di un vulcano.
Informal A favorable public mention of a commercial product, business, or performance, especially when broadcast.
Informale Una menzione pubblica favorevole di un prodotto commerciale, di un'azienda o di una performance, specialmente quando viene trasmessa.
Slang Something inferior, useless, or defective, especially an old, worn-out horse.
Slang Qualcosa di inferiore, inutile o difettoso, specialmente un cavallo vecchio e logoro.
Slang A gunshot or bullet: a plug in the back.
Slang Un colpo di pistola o un proiettile: una spina nella parte posteriore.
A lure to which hooks are attached, used especially in angling.
Un'esca a cui sono attaccati i ganci, utilizzata soprattutto nella pesca.
To fill (a hole) tightly with or as if with a plug; stop up.
Per riempire (un buco) strettamente con o come se con una spina; otturare.
To insert (something) as a plug: plugged a cork in the bottle.
Per inserire (qualcosa) come spina: tappato un tappo nella bottiglia.
Slang To hit with a bullet; shoot.
Slang Per colpire con un proiettile; sparare.
Slang To hit with the fist; punch.
Slang Per colpire con il pugno; pugno.
Informal To publicize (a product, for example) favorably, as by mentioning on a broadcast: authors who plug their latest books on TV talk shows.
Informale Pubblicizzare (un prodotto, ad esempio) favorevolmente, come menzionando in una trasmissione: autori che collegano i loro ultimi libri ai talk show televisivi.
To become stopped up or obstructed: a gutter that plugged up with leaves.
Per essere fermato o ostruito: una grondaia che si è tappata con le foglie.
Informal To work doggedly and persistently: "You may plug along fifty years before you get anywhere” ( Saul Bellow).
Informale Lavorare ostinatamente e persistentemente:
plug in To connect (an appliance) to an electrical outlet.
plug in Per collegare (un apparecchio) a una presa elettrica.
plug in To function by being connected to an electrical outlet: a power drill that plugs in.
plug in Per funzionare essendo collegato a una presa elettrica: un trapano elettrico che si collega.
plug into To connect or be connected to in the manner of an electrical appliance: The local system is plugged into the national telephone network. This computer plugs into a data bank.
collegare a Per connettersi o essere collegati alla maniera di un apparecchio elettrico: il sistema locale è collegato alla rete telefonica nazionale. Questo computer si collega a una banca dati.
plug into Slang To cause to be closely attuned or responsive to: connoisseurs who are plugged into the current art scene.
collegarsi a Slang Per far sì che siano strettamente in sintonia o reattivi a: intenditori che sono collegati alla scena artistica attuale.