ما معنىpaper؟ معنى paper هو carta
ما معنىcarta؟
- A material made of cellulose pulp, derived mainly from wood, rags, and certain grasses, processed into flexible sheets or rolls by deposit from an aqueous suspension, and used chiefly for writing, printing, drawing, wrapping, and covering walls.
Un materiale fatto di polpa di cellulosa, derivato principalmente da legno, stracci e alcune erbe, trasformato in fogli flessibili o rotoli per deposito da una sospensione acquosa, e utilizzato principalmente per scrivere, stampare, disegnare, avvolgere e coprire le pareti.
- A single sheet of this material.
Un singolo foglio di questo materiale.
- One or more sheets of paper bearing writing or printing, especially:
Uno o più fogli di carta recanti la scrittura o la stampa, in particolare:
- A formal written composition intended to be published, presented, or read aloud; a scholarly essay or treatise.
Una composizione scritta formale destinata ad essere pubblicata, presentata o letta ad alta voce; un saggio o un trattato accademico.
- A piece of written work for school; a report or theme.
Un pezzo di lavoro scritto per la scuola; un rapporto o un tema.
- An official document, especially one establishing the identity of the bearer. Often used in the plural.
Un documento ufficiale, in particolare quello che stabilisce l'identità del portatore. Spesso usato al plurale.
- A collection of letters, diaries, and other writings, especially by one person: the Madison papers.
Una raccolta di lettere, diari e altri scritti, specialmente da una persona: i giornali di Madison.
- Commercial documents that represent value and can be transferred from owner to owner; negotiable instruments considered as a group: "billions more invested in American stocks, bonds, certificates of deposit, and other paper” ( Christian Science Monitor).
Documenti commerciali che rappresentano valore e possono essere trasferiti da proprietario a proprietario; strumenti negoziabili considerati come un gruppo: "miliardi in più investiti in azioni americane, obbligazioni, certificati di deposito e altro documento" (Christian Science Monitor).
- A newspaper.
Un giornale.
- Wallpaper.
Sfondo.
- A wrapper made of paper, often with its contents: a paper of pins.
Un involucro fatto di carta, spesso con il suo contenuto: una carta di spilli.
- Slang A free pass to a theater.
Slang Un pass gratuito per un teatro.
- Slang The audience admitted with free passes.
Slang Il pubblico ha ammesso con pass gratuiti.
- To cover, wrap, or line with paper.
Per coprire, avvolgere o allineare con la carta.
- To cover with wallpaper.
Da coprire con carta da parati.
- To supply with paper.
Per fornire carta.
- Slang To issue free passes for (a theater, for example).
Gergo Per emettere pass gratuiti per (un teatro, ad esempio).
- To construct (something) in haste and with little forethought: papered together a new coalition of political convenience.
Costruire (qualcosa) in fretta e con poca mente: mettere insieme una nuova coalizione di convenienza politica.
- Made of paper.
Fatto di carta.
- Resembling paper, as in thinness or flimsiness.
Simile alla carta, come nella magrezza o fragilità.
- Of or relating to clerical work: paper duties.
Di o relativi al lavoro d'ufficio: compiti di carta.
- Existing only in printed or written form: paper profits; a paper corporation.
Esistenti solo in forma stampata o scritta: utili su carta; una società di carta.
- Planned but not realized; theoretical.
Pianificato ma non realizzato; teorico.
- paper over To put or keep out of sight; conceal: paper over a deficit with accounting gimmicks.
carta sopra Per mettere o tenere fuori dalla vista, ma non c'era nascondere: carta su un deficit con espedienti contabili.
- paper over To downplay or gloss over (differences, for example), especially in order to maintain a nominal, apparent, or temporary unity.
carta da sminuire o sorvolare (differenze, ad esempio), specialmente per mantenere un'unità nominale, apparente o temporanea.