The period between dusk and midnight of a given day: either late Thursday night or early Friday morning.
Il periodo fra il tramonto e la mezzanotte di un dato giorno: giovedì sera tardi o presto venerdì mattina.
This period considered from its activities: a night at the opera.
Questo periodo considerato dalle sue attività: una notte all'opera.
The period between sunset and sunrise, especially the hours of darkness.
Il periodo tra il tramonto e l'alba, soprattutto le ore di oscurità.
This period considered as a unit of time: for two nights running.
Questo periodo considerato come un'unità di tempo: per due notti in esecuzione.
This period considered from its conditions: a rainy night.
Questo periodo considerato dalle sue condizioni: una notte piovosa.
The period between evening and bedtime.
Il periodo tra la sera e prima di coricarsi.
This period set aside for a specific purpose: Parents' Night at school.
Questo periodo accantonato per uno scopo specifico: notte dei genitori a scuola.
The period between bedtime and morning: spent the night at a motel.
Il periodo tra mattina e nanna: abbiamo trascorso la notte in un motel.
One's sleep during this period: had a restless night.
Il sonno durante questo periodo: ha avuto una notte inquieta.
Nightfall: worked from morning to night.
Cala la notte: ha lavorato dalla mattina alla sera.
Darkness: vanished into the night.
Oscurità: scomparve nella notte.
A time or condition of gloom, obscurity, ignorance, or despair: "In a real dark night of the soul it is always three o'clock in the morning” ( F. Scott Fitzgerald).
Un tempo o una condizione di oscurità, oscurità, ignoranza o disperazione:
A time or condition marked by absence of moral or ethical values: "He never would have let us go untroubled into the night of private greed” ( Anthony Lewis).
Un tempo o una condizione segnata dall'assenza di valori morali o etici:
Of or relating to the night: the night air.
Di o relativo alla notte: l'aria notturna.
Intended for use at night: a night light.
Destinato all'uso di notte: una luce notturna.
Working during the night: the night nurse.
Lavorare durante la notte: l'infermiera notturna.
Active chiefly at night: night prowlers.
Attivo principalmente di notte: nottambuli.
Occurring after dark: night baseball.
Che si verifica dopo il tramonto: baseball notturno.