A thin, usually spherical or hemispherical film of liquid filled with air or gas: a soap bubble.
Un film sottile, solitamente sferico o emisferico di liquido riempito con aria o gas: una bolla di sapone.
A globular body of air or gas formed within a liquid: air bubbles rising to the surface.
Un corpo globulare di aria o gas formata all'interno di un liquido: aria bolle che salgono verso la superficie.
A pocket formed in a solid by air or gas that is trapped, as during cooling or hardening.
Una tasca formata in un solido dall'aria o dal gas intrappolato, come durante il raffreddamento o l'indurimento.
The act or process of forming bubbles.
L'atto o il processo di formazione delle bolle.
A sound made by or as if by the forming and bursting of bubbles.
Un suono fatto da o come dalla formazione e scoppio di bolle.
Something insubstantial, groundless, or ephemeral, especially:
Qualcosa di inconsistente, infondato o effimero, in particolare:
A fantastic or impracticable idea or belief; an illusion: didn't want to burst the new volunteers' bubble.
Un'idea o una convinzione fantastica o impraticabile; un'illusione: non voleva far scoppiare la bolla dei nuovi volontari.
A speculative scheme that comes to nothing: lost money in the real estate bubble.
Uno schema speculativo che non arriva a nulla: soldi persi nella bolla immobiliare.
Something light or effervescent: "Macon—though terribly distressed—had to fight down a bubble of laughter” ( Anne Tyler).
Qualcosa di leggero o effervescente: "Macon - anche se terribilmente angosciato - ha dovuto combattere una bolla di risate" (Anne Tyler).
A usually transparent glass or plastic dome.
Una cupola di vetro o plastica solitamente trasparente.
A protective, often isolating envelope or cover: "The Secret Service will talk of tightening protection, but no President wants to live in a bubble” ( Anthony Lewis).
Una busta o una copertura protettiva, spesso isolante: "I servizi segreti parleranno di rafforzare la protezione, ma nessun presidente vuole vivere in una bolla" (Anthony Lewis).
To form or give off bubbles.
Per formare o emettere bolle.
To move or flow with a gurgling sound: a brook bubbling along its course.
Per muoversi o fluire con un suono gorgogliante: un ruscello che gorgoglia lungo il suo corso.
To rise to or as if to the surface; emerge: "Since then, the revolution has bubbled up again in many forms” ( Jonathan Schell).
Per salire in superficie o come se fosse; emerge: "Da allora, la rivoluzione è riemersa in molte forme" (Jonathan Schell).
To display irrepressible activity or emotion: bubbling over with excitement.
Per mostrare un'attività o un'emozione irrefrenabile: ribollire di eccitazione.