What is thumb? thumb is pouce
What is pouce?
- The short thick digit of the human hand, next to the index finger and opposable to each of the other four digits.
Le doigt court et épais de la main humaine, à côté de l’index et opposable à chacun des quatre autres chiffres.
- A corresponding digit in other animals, especially primates. Also called pollex.
Un chiffre correspondant chez les autres animaux, en particulier les primates. Aussi appelé pollex.
- The part of a glove or mitten that covers the thumb.
La partie d’un gant ou d’une mitaine qui recouvre le pouce.
- Architecture An ovolo.
Architecture An ovolo.
- To scan (written matter) by turning over pages with or as if with the thumb.
Numériser (matière écrite) en retournant des pages avec ou comme avec le pouce.
- To disarrange, soil, or wear by careless or frequent handling.
Pour désarranger, salir ou porter par une manipulation négligente ou fréquente.
- Informal To solicit (a ride) from a passing vehicle by signaling with the thumb.
Informel Solliciter (un trajet) d’un véhicule qui passe en signalant avec le pouce.
- To scan written matter by turning over pages with or as if with the thumb: thumbed through the latest issue of the magazine.
Pour numériser la matière écrite en tournant les pages avec ou comme avec le pouce : feuilleté le dernier numéro du magazine.
- Informal To hitchhike.
Informel Pour faire de l’auto-stop.
- all thumbs Lacking physical coordination, skill, or grace; clumsy.
tous les pouces Manque de coordination physique, d’habileté ou de grâce; maladroit.
- thumb (one's) nose To express scorn or ridicule by or as if by placing the thumb on the nose and wiggling the fingers.
pouce (son) nez Exprimer le mépris ou le ridicule par ou comme en plaçant le pouce sur le nez et en remuant les doigts.
- thumbs down An expression of rejection, refusal, or disapproval.
pouce vers le bas Expression de rejet, de refus ou de désapprobation.
- thumbs up An expression of approval, success, or hope.
pouce levé Une expression d’approbation, de succès ou d’espoir.
- under (one's) thumb Under the control of someone; subordinate to.
sous (son) pouce Sous le contrôle de quelqu’un; subordonné à.