stage-stade: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishFrench

What is stage? stage is stade

What is stade?

  • A raised and level floor or platform.

    Un plancher ou une plate-forme surélevé et de niveau.

  • A raised platform on which theatrical performances are presented.

    Une plate-forme surélevée sur laquelle sont présentées des représentations théâtrales.

  • An area in which actors perform.

    Un domaine dans lequel les acteurs se produisent.

  • The acting profession, or the world of theater. Used with the: The stage is her life.

    La profession d’acteur, ou le monde du théâtre. Utilisé avec le: La scène est sa vie.

  • The scene of an event or of a series of events.

    La scène d’un événement ou d’une série d’événements.

  • A platform on a microscope that supports a slide for viewing.

    Une plate-forme sur un microscope qui prend en charge une diapositive pour la visualisation.

  • A scaffold for workers.

    Un échafaudage pour les travailleurs.

  • A resting place on a journey, especially one providing overnight accommodations.

    Un lieu de repos sur un voyage, en particulier celui offrant un hébergement de nuit.

  • The distance between stopping places on a journey; a leg: proceeded in easy stages.

    La distance entre les lieux d’arrêt lors d’un voyage; une jambe: procédé par étapes faciles.

  • A stagecoach.

    Un diligence.

  • A level or story of a building.

    Un niveau ou une histoire d’un bâtiment.

  • The height of the surface of a river or other fluctuating body of water above a set point: at flood stage.

    La hauteur de la surface d’une rivière ou d’un autre plan d’eau fluctuant au-dessus d’un point fixe : au stade de l’inondation.

  • A level, degree, or period of time in the course of a process: the toddler stage of child development; the early stages of a disease.

    Un niveau, un diplôme ou une période au cours d’un processus : le stade du développement de l’enfant en bas âge; les premiers stades d’une maladie.

  • A point in the course of an action or series of events: too early to predict a winner at this stage.

    Un point dans le cadre d’une action ou d’une série d’événements: trop tôt pour prédire un gagnant à ce stade.

  • One of two or more successive propulsion units of a rocket vehicle that fires after the preceding one has been jettisoned.

    L’une des deux unités de propulsion successives ou plus d’un véhicule-fusée qui tire après la précédente a été larguée.

  • Geology A subdivision in the classification of stratified rocks, ranking just below a series and representing rock formed during a chronological age.

    Géologie Une subdivision dans la classification des roches stratifiées, se classant juste en dessous d’une série et représentant la roche formée à une époque chronologique.

  • Electronics An element or a group of elements in a complex arrangement of parts, especially a single tube or transistor and its accessory components in an amplifier.

    Électronique Un élément ou un groupe d’éléments dans un arrangement complexe de pièces, en particulier un seul tube ou transistor et ses composants accessoires dans un amplificateur.

  • To exhibit or present on or as if on a stage: stage a boxing match.

    Exposer ou présenter sur ou comme sur une scène : mettre en scène un match de boxe.

  • To produce or direct (a theatrical performance).

    Produire ou diriger (une représentation théâtrale).

  • To arrange and carry out: stage an invasion.

    Organiser et réaliser : organiser une invasion.

  • Medicine To determine the extent or progression of (a cancer, for example).

    Médecine Pour déterminer l’étendue ou la progression de (un cancer, par exemple).

  • To be adaptable to or suitable for theatrical presentation.

    S’adapter ou convenir à la présentation théâtrale.

  • To stop at a designated place in the course of a journey: "tourists from London who had staged through Warsaw” ( Frederick Forsyth).

    Pour vous arrêter à un endroit désigné au cours d’un voyage :

Search words

Upgrade your experience