What is smoke? smoke is fumée
What is fumée?
- A cloud of fine particles.
Un nuage de particules fines.
- The vaporous system made up of small particles of carbonaceous matter in the air, resulting mainly from the burning of organic material, such as wood or coal.
Le système vaporeux, composé de petites particules de matière carbonée dans l’air, résultant principalement de la combustion de matières organiques, comme le bois ou le charbon.
- A suspension of fine solid or liquid particles in a gaseous medium.
Une suspension de particules solides ou liquides dans un milieu gazeux.
- Something insubstantial, unreal, or transitory.
Quelque chose d'insignifiant, d'irréel ou de transitoire.
- The act of smoking a form of tobacco: went out for a smoke.
L'acte de fumer une forme de tabac: sortit pour une fumée.
- The duration of this act.
La durée de cet acte.
- Informal Tobacco in a form that can be smoked, especially a cigarette: money to buy smokes.
Tabac informel sous une forme qui peut être fumé, en particulier une cigarette: de l’argent pour acheter des fumées.
- A substance used in warfare to produce a smoke screen.
Une substance utilisée en guerre pour produire un écran de fumée.
- Something used to conceal or obscure.
Quelque chose utilisé pour dissimuler ou obscurcir.
- A pale to grayish blue to bluish or dark gray.
Un bleu pâle à grisâtre à bleuâtre ou gris foncé.
- To draw in and exhale smoke from a cigarette, cigar, or pipe: It's forbidden to smoke here.
Pour aspirer et expirer la fumée d’une cigarette, d’un cigare ou d’une pipe : il est interdit de fumer ici.
- To engage in smoking regularly or habitually: He smoked for years before stopping.
S’engager à fumer régulièrement ou habituellement: Il a fumé pendant des années avant d’arrêter.
- To emit smoke or a smokelike substance: chimneys smoking in the cold air.
Pour émettre de la fumée ou une substance semblable à de la fumée: cheminées fumant dans l’air froid.
- To emit smoke excessively: The station wagon smoked even after the tune-up.
Pour émettre de la fumée de manière excessive : Le break fumait même après la mise au point.
- Slang To go or proceed at high speed.
Argot Pour aller ou procéder à grande vitesse.
- Slang To play or perform energetically: The band was really smoking in the second set.
Argot Jouer ou jouer énergiquement: Le groupe fumait vraiment dans le deuxième set.
- To draw in and exhale the smoke of (tobacco, for example): I've never smoked a panatela.
Pour attirer et expirer la fumée de (tabac, par exemple) : je n’ai jamais fumé de panatela.
- To do so regularly or habitually: I used to smoke filtered cigarettes.
Pour le faire régulièrement ou habituellement : j’avais l’habitude de fumer des cigarettes filtrées.
- To preserve (meat or fish) by exposure to the aromatic smoke of burning hardwood, usually after pickling in salt or brine.
Conserver (viande ou poisson) par exposition à la fumée aromatique du bois dur brûlant, généralement après marinage dans du sel ou de la saumure.
- To fumigate (a house, for example).
Pour fumiger (une maison, par exemple).
- To expose (animals, especially insects) to smoke in order to immobilize or drive away.
Exposer (les animaux, en particulier les insectes) à la fumée afin de s’immobiliser ou de s’éloigner.
- To expose (glass) to smoke in order to darken or change its color.
Exposer (verre) à la fumée afin de l’assombrir ou de changer de couleur.
- Slang To kill; murder.
Argot Pour tuer; meurtre.
- smoke out To force out of a place of hiding or concealment by or as if by the use of smoke.
fumer Pour forcer à sortir d’un lieu de cachette ou de dissimulation par ou comme par l’utilisation de la fumée.
- smoke out To detect and bring to public view; expose or reveal: smoke out a scandal.
la fumée Pour détecter et mettre à la vue du public; exposer ou révéler : faire sortir un scandale.