slow-lente: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishFrench

What is slow?slow is lente

What is lente?

  • Not moving or able to move quickly; proceeding at a low speed: a slow train; slow walkers.
    Pas mobiles ou en mesure d'agir rapidement ; procédant à une vitesse faible : un train lent ; marcheurs lents.
  • Marked by a retarded tempo: a slow waltz.
    Marqué par un tempo retardé : une valse lente.
  • Taking or requiring a long time: the slow job of making bread.
    Prendre ou exiger un long moment: le travail lent de faire du pain.
  • Taking more time than is usual: a slow worker; slow progress in the peace negotiations.
    Prendre plus de temps que d’habitude: un travailleur lent; la lenteur des progrès dans les négociations de paix.
  • Allowing movement or action only at a low speed: a slow track; a slow infield.
    Permettre le mouvement ou l’action uniquement à basse vitesse: une piste lente; un champ intérieur lent.
  • Registering a time or rate behind or below the correct one: a slow clock.
    Enregistrement d’une heure ou d’un taux derrière ou en dessous de la bonne : une horloge lente.
  • Lacking in promptness or willingness; not precipitate: They were slow to accept our invitation.
    Manque de promptitude ou de volonté; pas précipité : ils ont été lents à accepter notre invitation.
  • Characterized by a low volume of sales or transactions: Business was slow today.
    Caractérisé par un faible volume de ventes ou de transactions: Les affaires étaient lentes aujourd’hui.
  • Lacking liveliness or interest; boring: a slow party.
    Manque de vivacité ou d’intérêt; ennuyeux: une fête lente.
  • Not having or exhibiting intellectual or mental quickness: a slow learner.
    Ne pas avoir ou faire preuve de rapidité intellectuelle ou mentale : un apprenant lent.
  • Only moderately warm; low: a slow oven.
    Seulement modérément chaud; faible: un four lent.
  • So as to fall behind the correct time or rate: The watch runs slow.
    Afin de prendre du retard sur l’heure ou le taux correct: La montre tourne lentement.
  • At a low speed: Go slow!
    À basse vitesse : Allez-y lentement !
  • To make slow or slower.
    Pour faire lentement ou plus lentement.
  • To delay; retard.
    Retarder; retarder.
  • To become slow or slower.
    Pour devenir lent ou plus lent.