Cos'è separate? separate è séparé
Cos'è séparé?
- To set or keep apart; disunite.
Pour définir ou garder en dehors ; désunir.
- To space apart; scatter: small farms that were separated one from another by miles of open land.
À l'espace apart ; Nuage de points : ouvrir de petites fermes qui ont été séparés l'un de l'autre par miles de terre.
- To sort: separate mail by postal zones.
Pour trier : séparer le courrier par zones postales.
- To differentiate or discriminate between; distinguish: a researcher who separated the various ethnic components of the population sample.
Pour différencier ou à distinguer ; distinguer : un chercheur qui a séparé les différentes composantes ethniques de l'échantillon de population.
- To remove from a mixture or combination; isolate.
Pour supprimer d'un mélange ou combinaison ; isoler.
- To part (a couple), often by decree: She was separated from her husband last year.
À part (un couple), souvent par décret : elle a été séparée de son mari l'an dernier.
- To terminate a contractual relationship, as military service, with; discharge.
Pour mettre fin à une relation contractuelle, que le service militaire, avec ; décharge.
- To come apart.
Se désarticule.
- To withdraw: The state threatened to separate from the Union.
Retrait : l'État menacé de le séparer de l'Union.
- To part company; disperse.
Pour la partie entreprise ; se dispersent.
- To stop living together as spouses.
Pour cesser de vivre ensemble comme conjoints.
- To become divided into components or parts: Oil and water tend to separate.
Pour devenir divisé en composants ou pièces détachées : huile et l'eau ont tendance à séparer.
- Set or kept apart; disunited: Libraries often have a separate section for reference books.
Définir ou séparés ; désunis : bibliothèques ont souvent une section distincte pour les ouvrages de référence.
- Existing as an independent entity.
Existant en tant qu'entité indépendante.
- Having undergone schism or estrangement from a parent body: Separate churches.
Après avoir subi le schisme ou l'éloignement d'un corps parent : séparer les églises.
- Dissimilar from all others; distinct: "a policeman's way of being separate from you even when he was being nice” ( John le Carré).
Différents de tous les autres ; distinctes : façon dont un policier d’être séparé de toi, même quand il a été d’être gentil » (John le Carré).
- Not shared; individual: two people who held separate views on the issue.
N'est pas partagé ; individuels : deux personnes tenues séparées vues sur la question.
- Archaic Withdrawn from others; solitary.
Archaïque Retiré des autres; solitaire.
- A garment, such as a skirt, jacket, or pair of slacks, that may be purchased separately and worn in various combinations with other garments.
Un vêtement, jupe, veste, ou paire de pantalons, ce qui peuvent être achetés séparément et portés en diverses combinaisons avec d'autres vêtements.