What is scale? scale is échelle
What is échelle?
- A scale insect.
Un insecte cochenille.
- A plant disease or infestation caused by scale insects.
Une maladie ou une infestation végétale causée par des cochenilles.
- One of the many small platelike dermal or epidermal structures that characteristically form the external covering of fishes, reptiles, and certain mammals.
Une des nombreuses petites structures cutanées ou épidermiques qui forment typiquement la couverture externe des poissons, des reptiles, et de certains mammifères.
- A similar part, such as one of the minute structures overlapping to form the covering on the wings of butterflies and moths.
Une partie similaire, telle que l’une des minuscules structures qui se chevauchent pour former la couverture sur les ailes des papillons et des mites.
- Pathology A dry thin flake of epidermis shed from the skin.
Pathologie Un mince flocon sec d’épiderme excrété de la peau.
- A small thin piece.
Un petit morceau mince.
- Botany A small, thin, usually dry, often appressed plant structure, such as any of the protective leaves that cover a tree bud or the bract that subtends a flower in a sedge spikelet.
Botanique Structure végétale petite, mince, généralement sèche, souvent réprimée, telle que l’une des feuilles protectrices qui recouvrent un bourgeon d’arbre ou la bractée qui sous-tend une fleur dans un épillet de carex.
- A flaky oxide film formed on a metal, as on iron, that has been heated to high temperatures.
Film d’oxyde squameux formé sur un métal, comme sur le fer, qui a été chauffé à des températures élevées.
- A flake of rust.
Un flocon de rouille.
- A hard mineral coating that forms on the inside surface of boilers, kettles, and other containers in which water is repeatedly heated.
Un revêtement minéral dur qui se forme sur la surface intérieure des chaudières, bouilloires et autres récipients dans lesquels l’eau est chauffée à plusieurs reprises.
- To clear or strip of scale or scales: Scale and clean the fish.
Pour nettoyer ou bander d’écailles ou d’écailles: Écailler et nettoyer le poisson.
- To remove in layers or scales: scaled off the old paint.
Pour enlever en couches ou en écailles : mise à l’échelle de l’ancienne peinture.
- To cover with scales; encrust.
Couvrir avec des balances; incruster.
- To throw (a thin flat object) so that it soars through the air or skips along the surface of water.
Lancer (un objet mince et plat) de sorte qu’il s’envole dans les airs ou saute le long de la surface de l’eau.
- Dentistry To remove (tartar) from tooth surfaces with a pointed instrument.
Dentisterie Pour enlever (tartre) des surfaces dentaires avec un instrument pointu.
- Australian To cheat; swindle.
Australien Pour tricher; escroquerie.
- Australian To ride on (a tram or train, for example) without paying the fare.
Australien Pour monter (un tram ou un train, par exemple) sans payer le tarif.
- To come off in scales or layers; flake.
Se détacher en écailles ou en couches; flocon.
- To become encrusted.
Pour s’incruster.
- A system of ordered marks at fixed intervals used as a reference standard in measurement: a ruler with scales in inches and centimeters.
Un système de marques ordonnées à intervalles fixes utilisé comme étalon de référence en mesure: une règle avec des échelles en pouces et en centimètres.
- An instrument or device bearing such marks.
Un instrument ou un dispositif portant de telles marques.
- A standard of measurement or judgment; a criterion.
Une norme de mesure ou de jugement; un critère.
- A proportion used in determining the dimensional relationship of a representation to that which it represents: a world map with a scale of 1:4,560,000.
Proportion utilisée pour déterminer la relation dimensionnelle d’une représentation avec celle qu’elle représente : une carte du monde à l’échelle 1:4 560 000.
- A calibrated line, as on a map or an architectural plan, indicating such a proportion.
Une ligne calibrée, comme sur une carte ou un plan architectural, indiquant une telle proportion.
- Proper proportion: a house that seemed out of scale with its surroundings.
Proportion appropriée: une maison qui semblait hors d’échelle avec son environnement.