fight-lutte contre le: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishFrench

What is fight? fight is lutte contre le

What is lutte contre le?

  • Sports To box or wrestle against in a ring.

    Sports Pour boxer ou lutter contre dans un ring.

  • To attempt to harm or gain power over an adversary by blows or with weapons.

    Tenter de blesser ou de prendre le pouvoir sur un adversaire par des coups ou avec des armes.

  • Sports To engage in boxing or wrestling.

    Sports Pour s’engager dans la boxe ou la lutte.

  • To engage in a quarrel; argue: They are always fighting about money.

    S’engager dans une querelle; argumenter: Ils se battent toujours pour l’argent.

  • To strive vigorously and resolutely: fought against graft; fighting for her rights.

    Lutter vigoureusement et résolument : lutter contre la corruption ; lutter pour ses droits.

  • To contend with physically or in battle.

    Pour faire face physiquement ou au combat.

  • To wage or carry on (a battle).

    Pour mener ou continuer (une bataille).

  • To contend for, by or as if by combat: "I now resolved that Calais should be fought to the death” ( Winston S. Churchill).

    Pour lutter, par ou comme par le combat : « J’ai maintenant décidé que Calais devait être combattue jusqu’à la mort » ( Winston S. Churchill).

  • To participate in (a boxing match, for example).

    Pour participer à (un match de boxe, par exemple).

  • To set (a boxer, for example) in combat with another. See Synonyms at oppose.

    Mettre (un boxeur, par exemple) au combat avec un autre. Voir Synonymes à opposer.

  • To contend with or struggle against: fight cancer; fight temptation.

    Pour lutter contre le cancer ou lutter contre: combattre le cancer; combattre la tentation.

  • To try to prevent the development or success of.

    Pour essayer d’empêcher le développement ou le succès de.

  • To make (one's way) by struggle or striving: fought my way to the top.

    Faire (à sa façon) par la lutte ou l’effort: je me suis frayé un chemin vers le sommet.

  • A confrontation between opposing groups in which each attempts to harm or gain power over the other, as with bodily force or weapons.

    Une confrontation entre des groupes opposés dans laquelle chacun tente de blesser ou de prendre le pouvoir sur l’autre, comme avec la force corporelle ou les armes.

  • A quarrel or conflict.

    Une querelle ou un conflit.

  • A physical conflict between two or more individuals.

    Conflit physique entre deux personnes ou plus.

  • Sports A boxing or wrestling match.

    Sports Un match de boxe ou de lutte.

  • A struggle to achieve an objective. See Synonyms at conflict.

    Une lutte pour atteindre un objectif. Voir Synonymes en conflit.

  • The power or inclination to fight; pugnacity: I just didn't have any fight left in me.

    Le pouvoir ou l’inclination à se battre; pugnacité: Je n’avais tout simplement plus de combat en moi.

  • fight off To defend against or drive back (a hostile force, for example).

    combattre Pour se défendre ou repousser (une force hostile, par exemple).

  • fight fire with fire To combat one evil or one set of negative circumstances by reacting in kind.

    combattre le feu avec le feu Combattre un mal ou un ensemble de circonstances négatives en réagissant en nature.

  • fight shy of To avoid meeting or confronting.

    combattez timidement pour éviter de se rencontrer ou de se confronter.

Search words

Upgrade your experience