The individual items or topics that are dealt with in a publication or document. Often used in the plural: a table of contents.
Les éléments individuels ou des sujets qui sont traités dans une publication ou un document. Souvent utilisé au pluriel : une table des matières.
Something contained, as in a receptacle. Often used in the plural: the contents of my desk drawer; the contents of an aerosol can.
Quelque chose de contenus, comme dans un récipient. Souvent utilisé au pluriel : le contenu de mon tiroir de bureau ; le contenu d'un aérosol peut.
The material, including text and images, that constitutes a publication or document.
Le matériel, y compris le texte et les images, qui constitue une publication ou un document.
The substantive or meaningful part: "The brain is hungry not for method but for content, especially content which contains generalizations that are powerful, precise, and explicit” ( Frederick Turner).
La partie substantielle ou significative :
The meaning or significance of a literary or artistic work.
La signification ou la signification d’une œuvre littéraire ou artistique.
The proportion of a specified substance: Eggs have a high protein content.
La proportion d’une substance spécifiée: Les œufs ont une teneur élevée en protéines.
Desiring no more than what one has; satisfied.
Ne désirant pas plus que ce que l’on a; satisfait.
Ready to accept or acquiesce; willing: She was content to step down after four years as chief executive.
Prêt à accepter ou à acquiescer; volontaire: Elle se contentait de démissionner après quatre ans en tant que directrice générale.
To make content or satisfied: contented himself with one piece of cake.
Pour faire du contenu ou satisfait: s’est contenté d’un seul morceau de gâteau.