A period of unrestrained, immoderate self-indulgence.
Une période d’auto-indulgence débridée et immodérée.
A period of excessive or uncontrolled indulgence in food or drink: an eating binge.
Une période d’indulgence excessive ou incontrôlée dans la nourriture ou la boisson: une frénésie alimentaire.
To be immoderately self-indulgent and unrestrained: "The story is like a fever dream that a disturbed and imaginative city-dweller might have after binging on comics” ( Lloyd Rose).
Pour être immodérément indulgent et sans retenue: « L’histoire est comme un rêve de fièvre qu’un citadin perturbé et imaginatif pourrait avoir après s’être gaver de bandes dessinées » (Lloyd Rose).
To engage in excessive or uncontrolled indulgence in food or drink.
Se livrer à une indulgence excessive ou incontrôlée dans la nourriture ou les boissons.