bad-mauvais: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishFrench

What is bad?bad is mauvais

What is mauvais?

  • Not achieving an adequate standard; poor: a bad concert.
    Ne pas atteindre un niveau suffisant ; pauvre : un mauvais concert.
  • Evil; sinful.
    Mal ; pécheresse.
  • Vulgar or obscene: bad language.
    Vulgaire ou obscène : mauvaise langue.
  • Informal Disobedient or naughty: bad children.
    Informel Désobéissant ou méchant : mauvais enfants.
  • Disagreeable, unpleasant, or disturbing: a bad piece of news.
    Désagréable, désagréable ou dérangeant : une mauvaise nouvelle.
  • Unfavorable: bad reviews for the play.
    Défavorable: mauvaises critiques pour la pièce.
  • Not fresh; rotten or spoiled: bad meat.
    Pas frais; Pourrie ou gâtée: mauvaise viande.
  • Injurious in effect; detrimental: bad habits.
    Préjudiciable en effet; préjudiciable : mauvaises habitudes.
  • Not working properly; defective: a bad telephone connection.
    Ne fonctionne pas correctement; défectueux : une mauvaise connexion téléphonique.
  • Full of or exhibiting faults or errors: bad grammar.
    Plein ou présentant des défauts ou des erreurs: mauvaise grammaire.
  • Having no validity; void: passed bad checks.
    N’ayant aucune validité; Void: Chèques défectueux réussis.
  • Being so far behind in repayment as to be considered a loss: bad loans.
    Être si en retard dans le remboursement qu’il est considéré comme une perte: les créances douteuses.
  • Severe; intense: a bad cold.
    Forte douleur; Intense : un mauvais rhume.
  • Being in poor health or in pain: I feel bad today.
    Être en mauvaise santé ou souffrir : je me sens mal aujourd’hui.
  • Being in poor condition; diseased: bad lungs.
    Être en mauvais état; malade : mauvais poumons.
  • Sorry; regretful: She feels bad about how she treated you.
    Pardon; regrettable : Elle se sent mal à propos de la façon dont elle vous a traité.
  • Slang Very good; great.
    Argot Très bon; génial.
  • Something that is below standard or expectations, as of ethics or decency: weighing the good against the bad.
    Quelque chose qui est en dessous des normes ou des attentes, comme de l’éthique ou de la décence: peser le bon contre le mauvais.
  • Usage Problem Badly.
    Problème d’utilisation gravement.
  • in bad Informal In trouble or disfavor.
    en mauvais Informel En difficulté ou en défaveur.
  • my bad Slang Used to acknowledge that one is at fault.
    mon mauvais argot avait l’habitude de reconnaître que l’on est en faute.
  • half Informal Reasonably good.
    moitié informel Raisonnablement bon.
  • Archaic A past tense of bid.
    Archaïque Un passé de l’enchère.