ما معنىworld؟ معنى world هو mundo
ما معنىmundo؟
- The earth.
La tierra.
- The universe.
El universo.
- The earth with its inhabitants.
La tierra con sus habitantes.
- The inhabitants of the earth; the human race.
Los habitantes de la tierra; la raza humana.
- Humankind considered as social beings; human society: turned her back on the world.
Humanidad considerada como seres sociales; sociedad humana: su espalda en el mundo.
- People as a whole; the public: The event amazed the world.
Personas como un todo; el público: el evento sorprendió al mundo.
- A specified part of the earth: the Western World.
Una parte especifica de la tierra: el mundo occidental.
- A part of the earth and its inhabitants as known at a given period in history: the ancient world.
Una parte de la tierra y sus habitantes como en un periodo dado de la historia: el mundo antiguo.
- A realm or domain: the animal world; the world of imagination.
Un reino o dominio: el mundo animal; el mundo de la imaginación.
- A sphere of human activity or interest: the world of sports.
Una esfera de actividad humana o de interés: el mundo del deporte.
- A class or group of people with common characteristics or pursuits: the scientific world.
Una clase o grupo de personas con características o actividades comunes: el mundo científico.
- A particular way of life: the world of the homeless.
Una forma de vida particular: el mundo de las personas sin hogar.
- All that relates to or affects the life of a person: He saw his world collapse about him.
Todo lo que se relaciona con o afecta la vida de una persona: Vio su mundo derrumbarse sobre él.
- Secular life and its concerns: a man of the world.
La vida secular y sus preocupaciones: un hombre del mundo.
- Human existence; life: brought a child into the world.
Existencia humana; vida: trajo un niño al mundo.
- A state of existence: the next world.
Un estado de existencia: el próximo mundo.
- A large amount; much. Often used in the plural: did her a world of good; candidates that are worlds apart on foreign policy.
Una gran cantidad; mucho. A menudo se utiliza en plural: le hizo un mundo de bien; candidatos que son mundos aparte de la política exterior.
- A celestial body such as a planet: the possibility of life on other worlds.
Un cuerpo celeste como un planeta: la posibilidad de vida en otros mundos.
- Of or relating to the world: a world champion.
De o relacionado con el mundo: un campeón del mundo.
- Involving or extending throughout the entire world: a world crisis.
Involucrar o extenderse por todo el mundo: una crisis mundial.
- for all the world In all respects; precisely: She looked for all the world like a movie star.
para todo el mundo En todos los aspectos; precisamente: Buscó a todo el mundo como una estrella de cine.
- in the world Used as an intensive: How in the world did they manage? I never in the world would have guessed.
en el mundo utilizado como intensivo: ¿Cómo en el mundo se las arreglaron? Nunca en el mundo lo habría adivinado.
- out of this world Informal Extraordinary; superb: The dinner was out of this world.
de este mundo Informal Extraordinario; excelente: La cena estaba fuera de este mundo.
- the world over Throughout the world: known the world over.
el mundo en todo el mundo: conocido en todo el mundo.
- world without end Forever.
mundo sin fin Para siempre.