securegarantizar: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الإنكليزية%dictionary_xs%الإسبانية
ما معنىsecure؟معنى secure هو garantizar
ما معنىgarantizar؟
Free from danger or attack: a secure fortress.
Libre de peligro o ataque: una fortaleza segura.
Free from risk of loss; safe: Her papers were secure in the vault.
Libre de riesgo de pérdida; seguro: Sus papeles estaban seguros en la bóveda.
Free from the risk of being intercepted or listened to by unauthorized persons: Only one telephone line in the embassy was secure.
Libre del riesgo de ser interceptado o escuchado por personas no autorizadas: Sólo una línea telefónica en la embajada estaba segura.
Free from fear, anxiety, or doubt.
Libre de miedo, ansiedad o duda.
Not likely to fail or give way; stable: a secure stepladder.
No es probable que falle o córte el paso; estable: una escalera segura.
Firmly fastened: a secure lock.
Firmemente fijado: un cierre seguro.
Reliable; dependable: secure investments.
Confiable; confiable: inversiones seguras.
Assured; certain: With three goals in the first period they had a secure victory, but somehow they lost.
Asegurado; cierto: Con tres goles en el primer período tuvieron una victoria segura, pero de alguna manera perdieron.
Archaic Careless or overconfident.
Descuidado arcaico o demasiado confiado.
To guard from danger or risk of loss: The troops secured the area before the civilians were allowed to return.
Para protegerse del peligro o el riesgo de pérdida: Las tropas aseguraron la zona antes de que se permitiera el regreso de los civiles.
To make firm or tight; fasten. See Synonyms at fasten.
Para hacer firme o apretado; abrochar. Consulte Sinónimos en la fijación.
To make certain; ensure: The speaker could not secure the goodwill of the audience.
Para asegurarse; asegurar: El orador no pudo asegurar la buena voluntad de la audiencia.
To guarantee payment of (a loan, for example).
Garantizar el pago de (un préstamo, por ejemplo).
To guarantee payment to (a creditor).
Garantizar el pago a (un acreedor).
To get possession of; acquire: secured a job.
Para obtener posesión de; adquirir: asegurar un trabajo.
To capture or confine: They secured the suspect in the squad car.
Para capturar o confinar: aseguraron al sospechoso en el coche patrulla.
To bring about; effect: secured release of the hostages.
Para llevar a cabo; efecto: liberación asegurada de los rehenes.
To protect or ensure the privacy or secrecy of (a telephone line, for example).
Proteger o garantizar la privacidad o el secreto de (una línea telefónica, por ejemplo).