Qu'est-ce qu'un rather? rather est más bien
Qu'est-ce qu'un más bien?
- More readily; preferably: I'd rather go to the movies.
Más fácilmente; preferentemente: yo prefiero ir al cine.
- With more reason, logic, wisdom, or other justification.
Con más razón, lógica, sabiduría u otra justificación.
- More exactly; more accurately: He's my friend, or rather he was my friend.
Más exactamente; más exactamente: es mi amigo, o más bien era mi amigo.
- To a certain extent; somewhat: rather cold.
Hasta cierto punto; algo: algo frío.
- On the contrary.
Por el contrario.
- Chiefly British Most certainly. Used as an emphatic affirmative reply.
Principalmente británicos más sin duda. Utilizado como una contundente respuesta afirmativa.