heart-corazón: significado, definições e traduções

Dicionário de Inglês%dictionary_xs%Espanhol

O que é heart? heart é corazón

O que é corazón?

  • Anatomy The chambered muscular organ in vertebrates that pumps blood received from the veins into the arteries, thereby maintaining the flow of blood through the entire circulatory system.

    Anatomía del órgano muscular cámara en vertebrados que sangre bombas proveniente de las venas a las arterias, manteniendo así el flujo de sangre a través de todo el sistema circulatorio.

  • Anatomy A similarly functioning structure in invertebrates.

    Estructura similar funcionamiento anatomía A invertebrados.

  • The area that is the approximate location of the heart in the body; the breast.

    La zona que es la ubicación aproximada del corazón en el cuerpo; la mama.

  • The vital center and source of one's being, emotions, and sensibilities.

    El centro vital y fuente de ser, las emociones y sensibilidades.

  • The repository of one's deepest and sincerest feelings and beliefs: an appeal from the heart; a subject dear to her heart.

    El repositorio de lo más profundo y sincero sentimientos y creencias: un llamado desde el corazón; un tema caro a su corazón.

  • The seat of the intellect or imagination: the worst atrocities the human heart could devise.

    El asiento del intelecto o imaginación: las peores atrocidades el corazón humano puede concebir.

  • Emotional constitution, basic disposition, or character: a man after my own heart.

    Constitución emocional, disposición básica o carácter: un hombre después de mi propio corazón.

  • One's prevailing mood or current inclination: We were light of heart.

    Uno está prevaleciendo el estado de ánimo o inclinación actual: éramos la luz del corazón.

  • Capacity for sympathy or generosity; compassion: a leader who seems to have no heart.

    Capacidad para la compasión o generosidad; compasión: un líder que parece que no hay corazón.

  • Love; affection: The child won my heart.

    Amor; afecto: el niño ganó mi corazón.

  • Courage; resolution; fortitude: The soldiers lost heart and retreated.

    Coraje; resolución; fortaleza: Los soldados perdieron el corazón y se retiraron.

  • The firmness of will or the callousness required to carry out an unpleasant task or responsibility: hadn't the heart to send them away without food.

    La firmeza de la voluntad o la crueldad necesaria para llevar a cabo una tarea o responsabilidad desagradable: no tenía el corazón para enviarlos sin comida.

  • A person esteemed or admired as lovable, loyal, or courageous: a dear heart.

    Una persona considerada o admirada como adorable, leal o valiente: un corazón querido.

  • The central or innermost physical part of a place or region: the heart of the financial district. See Synonyms at center.

    La parte física central o más interna de un lugar o región: el corazón del distrito financiero. Consulte Sinónimos en el centro.

  • The core of a plant, fruit, or vegetable: hearts of palm.

    El núcleo de una planta, fruta o vegetal: corazones de palma.

  • The most important or essential part: get to the heart of the matter.

    La parte más importante o esencial: llegar al corazón de la materia.

  • A conventional two-lobed representation of the heart, usually colored red or pink.

    Una representación convencional de dos lóbulos del corazón, generalmente de color rojo o rosa.

  • Games A red, heart-shaped figure on certain playing cards.

    Juegos Una figura roja en forma de corazón en ciertas cartas de juego.

  • Games A playing card with this figure.

    Juegos Una carta de juego con esta figura.

  • Games The suit of cards represented by this figure.

    Juegos El traje de cartas representado por esta figura.

  • Games A card game in which the object is either to avoid hearts when taking tricks or to take all the hearts.

    Juegos Un juego de cartas en el que el objeto es evitar corazones al tomar trucos o tomar todos los corazones.

  • Archaic To encourage; hearten.

    Arcaico Para alentar; alentar.

  • at heart In one's deepest feelings; fundamentally.

    en el corazón En los sentimientos más profundos de uno; fundamentalmente.

  • by heart Learned by rote; memorized word for word.

    por corazón aprendido por rote; memorizado palabra por palabra.

  • do (one's) heart good To lift one's spirits; make one happy.

    hacer (el corazón) bueno para levantar el espíritu; hacer feliz a uno.

Buscar palavras

Atualize sua experiência