To demand, ask for, or take as one's own or one's due: claim a reward; claim one's luggage at the airport carousel.
Exigir, pedir o tomar como propio o uno es due: reclamar una recompensa; reclamo de equipaje en el carrusel del aeropuerto.
To take in a violent manner as if by right: a hurricane that claimed two lives.
Para tomar de una manera violenta, como si por derecho: un huracán que se cobró dos vidas.
To state to be true, especially when open to question; assert or maintain: claimed he had won the race; a candidate claiming many supporters.
Al estado para ser verdad, especialmente cuando está abierto a la pregunta; afirmar o mantener: afirmó que había ganado la carrera; un candidato que muchos seguidores.
To deserve or call for; require: problems that claim her attention.
Merecen o llamar requieren: problemas que reclaman su atención.
A demand for something as rightful or due.
Una demanda de algo como justo o debido.
A basis for demanding something; a title or right.
Una base para exigir algo; un título o derecho.
Something claimed in a formal or legal manner, especially a tract of public land staked out by a miner or homesteader.
Algo dijo de manera formal o legal, sobre todo una extensión de tierra pública marcados por un minero o un colono.
A demand for payment in accordance with an insurance policy or other formal arrangement.
Una demanda de pago de conformidad con una póliza de seguro o cualquier otro acuerdo formal.
The sum of money demanded.
La suma de dinero exigido.
A statement of something as a fact; an assertion of truth: makes no claim to be a cure.
Una declaración de algo como un hecho; una afirmación de la verdad: no hace demanda ser una cura.
lay claim to To assert one's right to or ownership of.
reclamar para hacer valer el derecho o propiedad de.