To carry or have on the person as covering, adornment, or protection: wearing a jacket; must wear a seat belt.
Tragen oder Tragen auf der Person als Bedeckung, Schmuck oder Schutz: Tragen einer Jacke; muss einen Sicherheitsgurt tragen.
To carry or have habitually on the person, especially as an aid: wears glasses.
Tragen oder haben Gewohnheit auf der Person, vor allem als Hilfsmittel: trägt eine Brille.
To display in one's appearance: always wears a smile.
Im Aussehen zu zeigen: trägt immer ein Lächeln.
To bear, carry, or maintain in a particular manner: wears her hair long.
Tragen, tragen oder auf eine bestimmte Weise pflegen: trägt ihre Haare lang.
To fly or display (colors). Used of a ship, jockey, or knight.
Zum Fliegen oder Anzeigen (Farben). Wird von einem Schiff, Jockey oder Ritter verwendet.
To damage, diminish, erode, or consume by long or hard use, attrition, or exposure. Often used with away, down, or off: rocks worn away by the sea; shoes worn down at the heels.
Durch langen oder harten Gebrauch, Abnutzung oder Exposition zu beschädigen, zu verringern, zu erodieren oder zu konsumieren. Oft mit weg, unten oder aus verwendet: Felsen, die vom Meer abgenutzt werden; Schuhe an den Fersen abgenutzt.
To produce by constant use, attrition, or exposure: eventually wore hollows in the stone steps.
Durch ständigen Gebrauch, Abnutzung oder Exposition zu produzieren: schließlich trugen Hohlräume in den Steinstufen.
To bring to a specified condition by long use or attrition: wore the clothes to rags; pebbles worn smooth.
Um durch langen Gebrauch oder Verschleiß zu einem bestimmten Zustand zu bringen: trug die Kleidung zu Lumpen; Kieselsteine glatt getragen.
To fatigue, weary, or exhaust: Your incessant criticism has worn my patience.
Zu Müdigkeit, Müdigkeit oder Erschöpfung: Ihre unaufhörliche Kritik hat meine Geduld strapaciert.
Nautical To make (a sailing ship) come about with the wind aft.
Nautisch Zu machen (ein Segelschiff) mit dem Wind achtern entstehen.
To last under continual or hard use: a fabric that will wear.
Um bei ständigem oder hartem Gebrauch zu halten: ein Stoff, der getragen wird.
To last through the passage of time: a friendship that wears well.
Im Laufe der Zeit zu halten: eine Freundschaft, die gut trägt.
To break down or diminish through use or attrition: The rear tires began to wear.
Durch Gebrauch oder Verschleiß zu brechen oder zu verringern: Die Hinterreifen begannen zu verschleißen.
To pass gradually or tediously: The hours wore on.
Allmählich oder mühsam vergehen: Die Stunden vergingen.
Nautical To come about with stern to windward.
Nautisch Mit Heck nach Wind zu kommen.
The act of wearing or the state of being worn; use: The coat has had heavy wear.
Der Akt des Tragens oder der Zustand des Tragens; Verwendung: Der Mantel hat starken Verschleiß.
Clothing, especially of a particular kind or for a particular use. Often used in combination: rainwear; footwear.
Kleidung, insbesondere einer bestimmten Art oder für einen bestimmten Verwendungszweck. Oft in Kombination verwendet: Regenbekleidung; Schuhwerk.
Gradual impairment or diminution resulting from use or attrition.
Allmähliche Beeinträchtigung oder Verringerung infolge von Gebrauch oder Abnutzung.
The ability to withstand impairment from use or attrition: The engine has plenty of wear left.
Die Fähigkeit, Beeinträchtigungen durch Gebrauch oder Verschleiß standzuhalten: Der Motor hat noch viel Verschleiß.
wear down To break down or exhaust by relentless pressure or resistance.
Verschleiß Zum Abbau oder Zur Erschöpfung durch unerbittlichen Druck oder Widerstand.
wear off To diminish gradually in effect: The drug wore off.
Abnutzung Um allmählich in der Wirkung zu verringern: Das Medikament ließ nach.
wear out To make or become unusable through long or heavy use.
Verschleiß Um durch langen oder starken Gebrauch unbrauchbar zu werden oder unbrauchbar zu werden.
wear out To use up or consume gradually.
Verschleiß Um zu verbrauchen oder allmählich zu konsumieren.
wear out To exhaust; tire.
Verschleiß zu Abgasen; ermüden.
wear out Chiefly Southern U.S. To punish by spanking.
Verschleiß Hauptsächlich im Süden der USA Durch Spanking zu bestrafen.