turn-Biegen Sie: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishGerman

What is turn? turn is Biegen Sie

What is Biegen Sie?

  • To cause to move around an axis or center; cause to rotate or revolve.

    Um eine Achse oder einen Mittelpunkt zu bewegen; Ursache zum Drehen oder Drehen.

  • To cause to move around in order to achieve a result, such as opening, closing, tightening, or loosening: turn the key; turn a screw.

    Um sich zu bewegen, um ein Ergebnis zu erzielen, wie z. B. Öffnen, Schließen, Anziehen oder Lösen: Drehen Sie den Schlüssel; Drehen Sie an einer Schraube.

  • To alter or control the functioning of (a mechanical device, for example) by the use of a rotating or similar movement: turned the iron to a hotter setting.

    Um die Funktion von (z. B. einer mechanischen Vorrichtung) durch die Verwendung einer rotierenden oder ähnlichen Bewegung zu verändern oder zu steuern: Drehen Sie das Bügeleisen auf eine heißere Einstellung.

  • To perform or accomplish by rotating or revolving: turn a somersault.

    Um zu tun oder zu erreichen, indem Sie sich drehen oder drehen: Drehen Sie einen Salto.

  • To change the position of so that the underside becomes the upper side: turn the steak; turn a page.

    Um die Position von so zu ändern, dass die Unterseite zur Oberseite wird: Drehen Sie das Steak; Blättern Sie eine Seite um.

  • To spade or plow (soil) to bring the undersoil to the surface.

    Spaten oder Pflug (Erde), um den Untergrund an die Oberfläche zu bringen.

  • To reverse and resew the material of (a collar, for example).

    Um das Material umzukehren und neu zu nähen (z. B. ein Halsband).

  • To revolve in the mind; meditate on; ponder.

    Um sich im Geist zu drehen; meditieren weiter; nachdenken.

  • To give a rounded form to (wood, for example) by rotating against a cutting tool.

    Um (z. B. Holz) eine abgerundete Form zu geben, indem man sich gegen ein Schneidwerkzeug dreht.

  • To give a rounded shape to (clay, for example) by rotating and shaping with the hands or tools.

    Um (z. B. Ton) eine abgerundete Form zu geben, indem man sich mit den Händen oder Werkzeugen dreht und formt.

  • To give a rounded form to: turn a heel in knitting a sock.

    Um eine abgerundete Form zu geben: Drehen Sie einen Absatz beim Stricken einer Socke.

  • To give distinctive, artistic, or graceful form to: "They know precisely how to turn a dramatic line or phrase that is guaranteed to make the evening news” ( William Safire).

    Um eine unverwechselbare, künstlerische oder anmutige Form zu geben für:

  • To change the position of by traversing an arc of a circle; pivot: turned his chair toward the speaker.

    Um die Position von zu ändern, indem man einen Kreisbogen durchquert; Pivot: Drehte seinen Stuhl in Richtung des Sprechers.

  • To present in a specified direction by rotating or pivoting: turn one's face to the wall.

    Um in eine bestimmte Richtung durch Drehen oder Schwenken zu präsentieren: Drehen Sie das Gesicht zur Wand.

  • To cause (a scale) to move up or down so as to register weight: Even a feather will turn a delicate scale.

    Um (eine Waage) nach oben oder unten zu bewegen, um das Gewicht zu registrieren: Selbst eine Feder wird eine empfindliche Waage drehen.

  • To fold, bend, or twist (something).

    Um zu falten, zu biegen oder zu drehen (etwas).

  • To change the position or disposition of by folding, bending, or twisting: Turn the design right side up on your jacket buttons. Turn the hat inside out.

    So ändern Sie die Position oder Disposition von durch Falten, Biegen oder Verdrehen: Drehen Sie das Design auf Ihren Jackenknöpfen mit der rechten Seite nach oben. Drehen Sie den Hut von innen nach außen.

  • To make a bend or curve in: strong enough to turn a bar of steel.

    Um eine Biegung oder Kurve zu machen: stark genug, um eine Stahlstange zu drehen.

  • To blunt or dull (the edge of a cutting instrument).

    Zu stumpf oder stumpf (die Kante eines Schneideinstruments).

  • To injure by twisting: turn an ankle.

    Durch Verdrehen verletzen: Knöchel drehen.

  • To upset or make nauseated: That story turns my stomach.

    Aufregen oder Übelkeit: Diese Geschichte dreht mir den Magen um.

  • To change the direction or course of: turn the car to the left.

    Um die Richtung oder den Kurs zu ändern: Drehen Sie das Auto nach links.

  • To divert or deflect: turn a stampede.

    Um abzulenken oder abzulenken: Wenden Sie eine Stampede.

  • To reverse the course of; cause to retreat: "Then turn your forces from this paltry siege/And stir them up against a mightier task” ( Shakespeare).

    Um den Kurs umzukehren; Grund zum Rückzug:

  • To make a course around or about: turn a corner.

    Um einen Kurs um oder um sich herum zu machen: biegen Sie um eine Ecke.

Search words

Upgrade your experience