Co jest throw? throw jest werfen
Co jest werfen?
- To propel through the air with a motion of the hand or arm.
Um durch die Luft mit einer Bewegung der Hand oder Arm zu treiben.
- To discharge into the air by any means: a machine that throws tennis balls; ash that was thrown by an erupting volcano.
Mit allen Mitteln in die Luft entladen: eine Maschine, die Tennisbälle wirft; Asche, die von einem ausbrechenden Vulkan geworfen wurde.
- To hurl or fling with great force or speed: threw themselves on the food; jetsam that had been thrown up onto the shore.
Mit großer Kraft oder Geschwindigkeit zu schleudern oder zu schleudern: warf sich auf das Essen; Jetsam, das auf die Küste geworfen worden war.
- To force (an opponent) to the ground or floor, as in wrestling or the martial arts.
Um (einen Gegner) auf den Boden oder Boden zu zwingen, wie im Wrestling oder den Kampfkünsten.
- To cause to fall off: The horse threw its rider.
Zum Absturz: Das Pferd warf seinen Reiter.
- Informal To cause confusion or perplexity in; disconcert or nonplus: We didn't let our worries throw us.
Informell Um Verwirrung oder Ratlosigkeit zu verursachen; disconcert oder nonplus: Wir haben uns von unseren Sorgen nicht werfen lassen.
- To put on or off hastily or carelessly: throw on a jacket.
Hastig oder unvorsichtig anziehen oder ausziehen: Jacke anziehen.
- To put (suddenly or forcefully) into a given condition, position, or activity: threw him into a fit of laughter; threw some supper together; threw her leg over the arm of the chair.
Ihn (plötzlich oder gewaltsam) in einen bestimmten Zustand, eine bestimmte Position oder Aktivität zu versetzen: ihn in einen Lachanfall zu versetzen; warfen etwas Abendessen zusammen; warf ihr Bein über die Armlehne des Stuhls.
- To devote, apply, or direct: threw all their resources into the new endeavor; threw the blame onto the others.
Widmen, anwenden oder leiten: alle ihre Ressourcen in das neue Unterfangen warfen; schob die Schuld auf die anderen.
- To form on a potter's wheel: throw a vase.
Um auf einer Töpferscheibe zu formen: werfen Sie eine Vase.
- To twist (fibers) into thread.
Zum Verdrehen (Fasern) zu Faden.
- Games To roll (dice).
Spiele Zum Würfeln (Würfeln).
- Games To roll (a particular combination) with dice.
Spiele Würfeln (eine bestimmte Kombination) mit Würfeln.
- Games To discard or play (a card).
Spiele Zum Ablegen oder Spielen (eine Karte).
- To send forth; project: She threw me a look of encouragement.
Aussenden; Projekt: Sie warf mir einen aufmunternden Blick zu.
- To cause (one's voice) to seem to come from a source other than oneself.
Den Anschein erwecken, als käme (die eigene Stimme) aus einer anderen Quelle als einem selbst.
- To cause to fall on or over something; cast: The rising sun threw shadows across the lawn. We threw sheets over the furniture before we painted the ceiling.
Auf oder über etwas fallen; cast: Die aufgehende Sonne warf Schatten über den Rasen. Wir warfen Laken über die Möbel, bevor wir die Decke strichen.
- To bear (young). Used of cows or horses, for example.
Gebären (jung). Wird z.B. von Kühen oder Pferden verwendet.
- To arrange or give (a party, for example).
Um zu arrangieren oder zu geben (z. B. eine Party).
- To move (a lever or switch) in order to activate, deactivate, or control a device.
Zum Bewegen (eines Hebels oder Schalters), um ein Gerät zu aktivieren, zu deaktivieren oder zu steuern.
- Informal To lose or give up (a contest, for example) purposely.
Informell Absichtliches Verlieren oder Aufgeben (z. B. eines Wettbewerbs).
- To abandon oneself to; have: heard the news and threw a fit.
Sich selbst hingeben; Habe die Neuigkeiten gehört und einen Anfall bekommen.
- To commit (oneself), especially for leniency or support: threw himself on the mercy of the court.
Sich zu verpflichten, vor allem für Milde oder Unterstützung: Er hat sich der Gnade des Gerichts ausgeliefert.
- To deliver (a punch), as in boxing: threw a left hook.
Austeilen (einen Schlag), wie beim Boxen: einen linken Haken werfen.
- To cast, fling, or hurl something.
Um etwas zu werfen, zu schleudern oder zu schleudern.