stiff-steif betydelser, definitioner och översättningar

Engelska ordbok%dictionary_xs%Tyska

Vad är stiff?stiff heter steif

Vad är steif?

  • Difficult to bend; rigid.
    Schwierig zu biegen; starr.
  • Not moving or operating easily or freely; resistant: a stiff hinge.
    Nicht leicht oder frei arbeiten; widerstandsfähig: ein steifes Scharnier.
  • Lacking ease or comfort of movement; not limber: a stiff neck.
    Mangel an Leichtigkeit oder Komfort der Bewegung; nicht geschmeidig: ein steifer Nacken.
  • Drawn tightly; taut.
    Fest gezogen; straff.
  • Rigidly formal.
    Streng formal.
  • Lacking ease or grace.
    Mangel an Leichtigkeit oder Anmut.
  • Not liquid, loose, or fluid; thick: stiff dough.
    Nicht flüssig, lose oder flüssig; dick: steifer Teig.
  • Firm, as in purpose; resolute.
    Fest, wie im Zweck; entschlossen.
  • Having a strong, swift, steady force or movement: a stiff current; a stiff breeze.
    Eine starke, schnelle, stetige Kraft oder Bewegung haben: eine steife Strömung; eine steife Brise.
  • Potent or strong: a stiff drink.
    Stark oder stark: ein steifes Getränk.
  • Difficult, laborious, or arduous: a stiff hike; a stiff examination.
    Schwierig, mühsam oder beschwerlich: eine steife Wanderung; eine harte Untersuchung.
  • Difficult to comprehend or accept; harsh or severe: a stiff penalty.
    Schwer zu verstehen oder zu akzeptieren; hart oder schwer: eine harte Strafe.
  • Excessively high: a stiff price.
    Übermäßig hoch: ein hoher Preis.
  • Nautical Not heeling over much in spite of great wind or the press of the sail.
    Nautisch Trotz starkem Wind oder dem Drücken des Segels nicht über viel abbiegen.
  • In a stiff manner: frozen stiff.
    Auf steife Weise: gefroren steif.
  • To a complete extent; totally: bored stiff.
    In vollem Umfang; total: gelangweilt steif.
  • Slang A corpse.
    Slang Eine Leiche.
  • Slang A person regarded as constrained, priggish, or overly formal.
    Slang Eine Person, die als eingeschränkt, priggisch oder übermäßig formell angesehen wird.
  • Slang A drunk.
    Slang Ein Betrunkener.
  • Slang A person: a lucky stiff; just an ordinary working stiff.
    Slang Eine Person: eine glückliche Steife; nur eine gewöhnliche Arbeitssteife.
  • Slang A hobo; a tramp.
    Slang A Hobo; ein Tramp.
  • Slang A person who tips poorly.
    Slang Eine Person, die schlechte Trinkgelder gibt.
  • Slang To tip (someone) inadequately or not at all, as for a service rendered: paid the dinner check but stiffed the waiter.
    Slang Um (jemanden) unzureichend oder gar nicht Trinkgeld zu geben, wie für eine dienstleistung: bezahlte den Dinner-Scheck, versteifte aber den Kellner.
  • To cheat (someone) of something owed: My roommate stiffed me out of last month's rent.
    Um (jemanden) um etwas Geschuldetes zu betrügen: Mein Mitbewohner hat mich aus der Miete des letzten Monats versteift.
  • To fail to give or supply (something expected or promised).
    Nicht zu geben oder zu liefern (etwas erwartetes oder versprochenes).