stage-Bühne: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en InglésInglésAlemán

Qué es stage? stage es Bühne

Qué es Bühne?

  • A raised and level floor or platform.

    Ein angehoben und Ebene Boden oder Plattform.

  • A raised platform on which theatrical performances are presented.

    Eine erhöhte Plattform, auf der Theateraufführungen präsentiert werden.

  • An area in which actors perform.

    Ein Bereich, in dem Schauspieler auftreten.

  • The acting profession, or the world of theater. Used with the: The stage is her life.

    Der Schauspielberuf oder die Welt des Theaters. Verwendet mit dem: Die Bühne ist ihr Leben.

  • The scene of an event or of a series of events.

    Der Schauplatz eines Ereignisses oder einer Reihe von Ereignissen.

  • A platform on a microscope that supports a slide for viewing.

    Eine Plattform auf einem Mikroskop, die einen Objektträger zur Ansicht unterstützt.

  • A scaffold for workers.

    Ein Gerüst für Arbeiter.

  • A resting place on a journey, especially one providing overnight accommodations.

    Ein Rastplatz auf einer Reise, vor allem einer, der Übernachtungsmöglichkeiten bietet.

  • The distance between stopping places on a journey; a leg: proceeded in easy stages.

    die Entfernung zwischen den Halteorten auf einer Reise; eine Etappe: in leichten Etappen durchgeführt.

  • A stagecoach.

    Eine Postkutsche.

  • A level or story of a building.

    Eine Ebene oder Geschichte eines Gebäudes.

  • The height of the surface of a river or other fluctuating body of water above a set point: at flood stage.

    Die Höhe der Oberfläche eines Flusses oder eines anderen schwankenden Gewässers über einem Sollwert: im Hochwasserstadium.

  • A level, degree, or period of time in the course of a process: the toddler stage of child development; the early stages of a disease.

    Ein Niveau, ein Abschluss oder ein Zeitraum im Verlauf eines Prozesses: das Kleinkindstadium der kindlichen Entwicklung; die frühen Stadien einer Krankheit.

  • A point in the course of an action or series of events: too early to predict a winner at this stage.

    Ein Punkt im Verlauf einer Aktion oder einer Reihe von Ereignissen: zu früh, um einen Gewinner in dieser Phase vorherzusagen.

  • One of two or more successive propulsion units of a rocket vehicle that fires after the preceding one has been jettisoned.

    Eine von zwei oder mehr aufeinanderfolgenden Antriebseinheiten eines Raketenfahrzeugs, die feuert, nachdem die vorhergehende abgeworfen wurde.

  • Geology A subdivision in the classification of stratified rocks, ranking just below a series and representing rock formed during a chronological age.

    Geologie Eine Unterteilung in der Klassifikation der geschichteten Gesteine, die knapp unter einer Reihe rangiert und Gestein darstellt, das während eines chronologischen Zeitalters gebildet wurde.

  • Electronics An element or a group of elements in a complex arrangement of parts, especially a single tube or transistor and its accessory components in an amplifier.

    Elektronik Ein Element oder eine Gruppe von Elementen in einer komplexen Anordnung von Teilen, insbesondere eine einzelne Röhre oder ein Transistor und seine Zubehörkomponenten in einem Verstärker.

  • To exhibit or present on or as if on a stage: stage a boxing match.

    Auf oder als ob auf einer Bühne auszustellen oder zu präsentieren: Inszenieren Sie einen Boxkampf.

  • To produce or direct (a theatrical performance).

    Zu produzieren oder Regie zu führen (eine Theateraufführung).

  • To arrange and carry out: stage an invasion.

    Um zu arrangieren und durchzuführen: eine Invasion inszenieren.

  • Medicine To determine the extent or progression of (a cancer, for example).

    Medizin Zur Bestimmung des Ausmaßes oder des Fortschreitens von (z. B. einer Krebserkrankung).

  • To be adaptable to or suitable for theatrical presentation.

    Anpassungsfähig oder geeignet für die Theaterpräsentation.

  • To stop at a designated place in the course of a journey: "tourists from London who had staged through Warsaw” ( Frederick Forsyth).

    Um im Laufe einer Reise an einem bestimmten Ort anzuhalten: "Touristen aus London, die durch Warschau inszeniert hatten" (Frederick Forsyth).

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia