splash-platsch: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishGerman

What is splash?splash is platsch

What is platsch?

  • To propel or scatter (a fluid) about in flying masses.
    Um (eine Flüssigkeit) in fliegenden Massen anzutreiben oder zu streuen.
  • To scatter fluid onto in flying masses; wet, stain, or soil with flying fluid.
    Um Flüssigkeit in fliegenden Massen zu streuen; nass, fleckig oder Erde mit fliegender Flüssigkeit.
  • To cause (something) to scatter fluid in flying masses: splashed their hands in the water.
    Um (etwas) dazu zu bringen, Flüssigkeit in fliegenden Massen zu streuen: spritzten ihre Hände ins Wasser.
  • To make (one's way) with or by scattering of fluid.
    Um (seinen Weg) mit oder durch Streuung von Flüssigkeit zu machen.
  • To apply patches or spots of a contrasting, usually bright, color to: a floral pattern that was splashed with pink; moonlight splashing the deserted courtyard.
    Zum Auftragen von Flecken oder Flecken einer kontrastierenden, normalerweise hellen Farbe auf: ein Blumenmuster, das mit Rosa bespritzt wurde; Mondlicht spritzt in den verlassenen Innenhof.
  • To display or publicize very noticeably: Their engagement was splashed all over the tabloids.
    Um es sehr auffällig zu zeigen oder zu veröffentlichen: Ihr Engagement wurde überall in den Boulevardzeitungen verbreitet.
  • To cause a fluid to scatter in flying masses: splashed about in the swimming pool.
    Um eine Flüssigkeit in fliegenden Massen zu verstreuen: im Schwimmbad herumgespritzt.
  • To fall into or move through fluid with this effect: We splashed through the waves.
    Mit diesem Effekt in Flüssigkeit zu fallen oder sich durch sie zu bewegen: Wir haben durch die Wellen gespritzt.
  • To move, spill, or fly about in scattered masses: Whipped cream splashed onto the counter.
    Um sich zu bewegen, zu verschütten oder in verstreuten Massen herumzufliegen: Schlagsahne auf die Theke gespritzt.
  • To produce a sound or sight associated with this effect.
    Um einen Ton oder eine Sicht zu erzeugen, die mit diesem Effekt verbunden ist.
  • The act or sound of splashing: went for a splash in the lake; heard the splash of the fish being thrown back.
    Der Akt oder das Geräusch des Spritzens: ging für einen Spritzer im See; hörte das Plätschern des Fisches, der zurückgeworfen wurde.
  • A flying mass of fluid.
    Eine fliegende Masse aus Flüssigkeit.
  • A small amount, especially of a fluid: a splash of liqueur on the cake.
    Eine kleine Menge, besonders von einer Flüssigkeit: ein Spritzer Likör auf dem Kuchen.
  • A marking produced by or as if by scattered fluid: a splash of light.
    Eine Markierung, die durch oder wie durch gestreute Flüssigkeit erzeugt wird: ein Lichtspritzer.
  • A great though often short-lived impression; a stir: a publicity splash.
    Ein toller, wenn auch oft kurzlebiger Eindruck; ein Aufsehen: ein Publicity-Splash.
  • splash down To land in water. Used of a spacecraft or missile.
    Planschen Sie hinunter Um im Wasser zu landen. Verwendung eines Raumfahrzeugs oder einer Rakete.