What is ride? ride is Fahrt
What is Fahrt?
- To be carried or conveyed, as in a vehicle or on horseback.
Getragen oder befördert werden, wie in einem Fahrzeug oder zu Pferd.
- To travel over a surface: This car rides well.
Über eine Fläche fahren: Dieses Auto fährt sich gut.
- To move by way of an intangible force or impetus; move as if on water: The President rode into office on a tide of discontent.
sich durch eine immaterielle Kraft oder einen immateriellen Impuls zu bewegen; Bewegung wie auf dem Wasser: Der Präsident ritt auf einer Welle der Unzufriedenheit ins Amt.
- Nautical To lie at anchor: battleships riding at the mouth of the estuary.
Nautik Vor Anker liegen: Schlachtschiffe, die an der Mündung der Mündung fahren.
- To seem to float: The moon was riding among the clouds.
Zu schweben: Der Mond ritt zwischen den Wolken.
- To be sustained or supported on a pivot, axle, or other point.
Um an einem Drehpunkt, einer Achse oder einem anderen Punkt gehalten oder abgestützt zu werden.
- To be contingent; depend: The final outcome rides on the results of the election.
Kontingent sein; depend: Das Endergebnis hängt von den Ergebnissen der Wahl ab.
- To continue without interference: Let the matter ride.
Um ungestört fortzufahren: Lassen Sie die Sache auf sich wirken.
- To work or move from the proper place, especially on the body: pants that ride up.
Zum Arbeiten oder Bewegen an der richtigen Stelle, vor allem am Körper: Hosen, die hochrutschen.
- To sit on and move in a given direction: rode a motorcycle to town; ride a horse to the village.
Sich hinzusetzen und sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen: mit dem Motorrad in die Stadt fahren; Reiten Sie mit einem Pferd ins Dorf.
- To travel over, along, or through: ride the highways.
Über-, Längs- oder Durchfahrt: Fahren Sie auf den Autobahnen.
- To be supported or carried on: a swimmer riding the waves.
Zu stützen oder weiterzutragen: ein Schwimmer, der auf den Wellen reitet.
- To take part in or do by riding: He rode his last race.
Teilnehmen oder reiten: Er fuhr sein letztes Rennen.
- To cause to ride, especially to cause to be carried.
Zum Reiten zu veranlassen, vor allem zu veranlassen, getragen zu werden.
- Nautical To keep (a vessel) at anchor.
Nautisch Um (ein Schiff) vor Anker zu halten.
- Informal To tease or ridicule.
Informell Um zu necken oder lächerlich zu machen.
- Informal To harass with persistent carping and criticism.
Informell Mit hartnäckigem Geschrei und Kritik zu belästigen.
- To keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot: Don't ride the clutch or the brakes.
Um ein Pedal durch leichtes Treten eines Pedals mit dem Fuß teilweise eingerastet zu halten: Fahren Sie nicht mit der Kupplung oder den Bremsen.
- The act or an instance of riding, as in a vehicle or on an animal.
Die Handlung oder ein Ereignis des Reitens, z. B. in einem Fahrzeug oder auf einem Tier.
- A path made for riding on horseback, especially through woodlands.
Ein Weg, der zum Reiten auf dem Pferderücken gemacht ist, vor allem durch Wälder.
- A device, such as one at an amusement park, that one rides for pleasure or excitement.
Ein Gerät, wie z.B. in einem Vergnügungspark, das man zum Vergnügen oder zur Aufregung fährt.
- A means of transportation: waiting for her ride to come.
- ride out To survive or outlast: rode out the storm.
- ride for a fall To court danger or disaster.
- ride herd on To keep watch or control over.
Herde weiterreiten, um zu wachen oder die Kontrolle zu behalten.