Liberty of the person from slavery, detention, or oppression.
Freiheit der Person von Sklaverei, Inhaftierung oder Unterdrückung.
Exemption from the arbitrary exercise of authority in the performance of a specific action; civil liberty: freedom of assembly.
Befreiung von der willkürlichen Ausübung von Befugnissen bei der Durchführung einer bestimmten Handlung; bürgerliche Freiheit: Versammlungsfreiheit.
Exemption from an unpleasant or onerous condition: freedom from want.
Befreiung von einem unangenehmen oder belastenden Zustand: Freiheit von Not.
The capacity to exercise choice; free will: We have the freedom to do as we please all afternoon.
Die Fähigkeit, Wahl zu üben; freier Wille: Wir haben die Freiheit, den ganzen Nachmittag zu tun, was wir wollen.
Ease or facility of movement: loose sports clothing, giving the wearer freedom.
Leichtigkeit oder Bewegungsfreiheit: lockere Sportbekleidung, die dem Träger Freiheit gibt.
Frankness or boldness; lack of modesty or reserve: the new freedom in movies and novels.
Offenheit oder Kühnheit; Mangel an Bescheidenheit oder Zurückhaltung: die neue Freiheit in Filmen und Romanen.
The right to unrestricted use; full access: was given the freedom of their research facilities.
Das Recht auf uneingeschränkte Nutzung; voller Zugang: erhielt die Freiheit ihrer Forschungseinrichtungen.
The right of enjoying all of the privileges of membership or citizenship: the freedom of the city.
Das Recht, alle Privilegien der Mitgliedschaft oder Staatsbürgerschaft zu genießen: die Freiheit der Stadt.
A right or the power to engage in certain actions without control or interference: "the seductive freedoms and excesses of the picaresque form” ( John W. Aldridge).
Ein Recht oder die Befugnis, bestimmte Handlungen ohne Kontrolle oder Einmischung durchzuführen: