first-ersten: significado, definições e traduções

Dicionário de Inglês%dictionary_xs%Alemão

O que é first?first é ersten

O que é ersten?

  • Music The voice or instrument highest in pitch or carrying the principal part.
    Musik die Stimme oder ein Instrument in Tonhöhe oder tragen den Hauptanteil am höchsten.
  • The transmission gear or corresponding gear ratio used to produce the range of lowest drive speeds in a motor vehicle.
    Das Getriebe oder das entsprechende Übersetzungsverhältnis, das zur Erzeugung der niedrigsten Antriebsgeschwindigkeiten in einem Kraftfahrzeug verwendet wird.
  • The winning position in a contest: finished the season in first.
    Die Siegerposition in einem Wettbewerb: beendete die Saison als Erster.
  • The ordinal number matching the number one in a series.
    Die Ordinalzahl, die Nummer eins in eine Reihe passender.
  • The one coming, occurring, or ranking before or above all others.
    Diejenige, die vor oder vor allen anderen kommt, auftritt oder rangiert.
  • The beginning; the outset: from the first; at first.
    Der Anfang; von Anfang an: von Anfang an; zuerst.
  • Baseball First base.
    Baseball Erste Basis.
  • Baseball A first baseman.
    Baseball Ein erster Baseman.
  • Corresponding in order to the number one.
    Entsprechend, um die Nummer eins.
  • Coming before all others in order or location: the first house on your left.
    Vor allen anderen in Ordnung oder Lage: das erste Haus auf der linken Seite.
  • Occurring or acting before all others in time; earliest: the first day of spring.
    Vor allen anderen rechtzeitig auftreten oder handeln; frühestens: der erste Frühlingstag.
  • Ranking above all others, as in importance or quality; foremost: was first in the class.
    Ranking über alle anderen, wie in Derwichtigkeit oder Qualität; vor allem: war der erste in der Klasse.
  • Music Being highest in pitch or carrying the principal part: first trumpet.
    Musik Am höchsten in der Tonhöhe oder mit dem Hauptteil: erste Trompete.
  • Of, relating to, or being the transmission gear or corresponding gear ratio used to produce the range of lowest drive speeds in a motor vehicle.
    Von, das sich auf das Getriebe oder das entsprechende Übersetzungsverhältnis bezieht, das verwendet wird, um den Bereich der niedrigsten Antriebsgeschwindigkeiten in einem Kraftfahrzeug zu erzeugen.
  • Of, related to, or being a member of the U.S. president's household: first daughter Amy Carter.
    Von, verwandt mit oder Mitglied des Haushalts des US-Präsidenten: erste Tochter Amy Carter.
  • Before or above all others in time, order, rank, or importance: arrived first; forgot to light the oven first.
    Vor oder vor allen anderen in der Zeit, Ordnung, Rang oder Bedeutung: zuerst angekommen; vergessen, den Ofen zuerst anzuzünden.
  • For the first time.
    Zum ersten Mal.
  • Rather; preferably: would die first.
    Eher; vorzugsweise: zuerst sterben.
  • In the first place; to begin with. See Usage Note at firstly.
    In erster Linie; zunächst. Siehe Nutzungshinweis zuerst.
  • off From the start; immediately: Why wasn't I told first off? When I get to work, I have to call my lawyer first thing.
    von Anfang an ab; sofort: Warum wurde mir das nicht zuerst gesagt? Wenn ich zur Arbeit komme, muss ich zuerst meinen Anwalt anrufen.