The one or the other: Which movie do you want to see? Either will be fine.
Das eine oder das andere: Welchen Film willst du sehen? Beides wird in Ordnung sein.
Used before the first of two or more coordinates or clauses linked by or: Either we go now or we remain here forever.
Verwendet vor der ersten von zwei oder mehr Koordinaten oder Klauseln, die durch oder verknüpft sind: Entweder gehen wir jetzt oder wir bleiben für immer hier.
Any one of two; one or the other: Wear either coat.
Jeder von zweien; das eine oder das andere: Tragen Sie einen der beiden Mäntel.
One and the other; each: rings on either hand.
Das eine und das andere; jeweils: Ringe an beiden Händen.
Likewise; also. Used as an intensive following negative statements: If you don't order a dessert, I won't either.
Ebenso; auch. Als Intensiv verwendet folgende negative Aussagen: Wenn Sie kein Dessert bestellen, werde ich es auch nicht tun.