detail-Detail: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Inglese%dictionary_xs%Tedesco
Cos'è detail?detail è Detail
Cos'è Detail?
An individual part or item; a particular. See Synonyms at item.
Ein einzelnes Teil oder Element; ein Besonderes. Siehe Synonyme im Artikel.
Particulars considered individually and in relation to a whole: careful attention to detail.
Einzeln und in Bezug auf ein Ganzes betrachtete Angaben: sorgfältige Liebe zum Detail.
A minor or an inconsequential item or aspect; a minutia: skipped the details to get to the main point.
Ein unbedeutender oder unbedeutender Gegenstand oder Aspekt; a minutia: übersprungen die Details, um zum Hauptpunkt zu gelangen.
A minute or thorough treatment or account: went into detail about his travels.
Eine Minute oder gründliche Behandlung oder Bericht: ging detailliert auf seine Reisen ein.
A discrete part or portion of a work, such as a painting, building, or decorative object, especially when considered in isolation.
Ein diskreter Teil oder Teil eines Werkes, z. B. ein Gemälde, ein Gebäude oder ein dekoratives Objekt, insbesondere wenn es isoliert betrachtet wird.
A representation of such a part or portion: a detail of a Rembrandt portrait illustrating the technique of chiaroscuro.
Eine Darstellung eines solchen Teils oder Teils: ein Detail eines Rembrandt-Porträts, das die Technik des Hell-Dunkel veranschaulicht.
A small elaborated element of a work of art, craft, or design.
Ein kleines ausgearbeitetes Element eines Kunstwerks, Handwerks oder Designs.
Such elements considered together: the intricate detail of a rococo altarpiece.
Solche Elemente zusammen betrachtet: das komplizierte Detail eines Rokoko-Altarbildes.
The rendering of artistic detail: the fine detail of the painter's brushwork.
Die Wiedergabe künstlerischer Details: das feine Detail der Pinselführung des Malers.
The selection of one or more troops for a particular duty, usually a fatigue duty.
Die Auswahl einer oder mehrerer Truppen für eine bestimmte Aufgabe, in der Regel eine Ermüdungsaufgabe.
The personnel so selected.
Das so ausgewählte Personal.
The duty assigned: garbage detail.
Die zugewiesene Aufgabe: Mülldetail.
To report or relate minutely or in particulars.
Um minutiös oder in Einzelnen zu berichten oder in Beziehung zu treten.
To name or state explicitly: detailed the charges against the defendant.
Um es ausdrücklich zu nennen oder zu sagen: detailliert die Anklagepunkte gegen den Angeklagten.
To provide with artistic or decorative detail: detailed the quilt with colorful appliqué.
Um mit künstlerischen oder dekorativen Details zu versehen: detailliert den Quilt mit bunten Applikationen.
To select and dispatch for a particular duty.
Auswählen und Versenden für einen bestimmten Dienst.
To clean (a car interior, for example) meticulously.
Um (z. B. einen Autoinnenraum) akribisch zu reinigen.
in detail With attention to particulars; thoroughly or meticulously: explained her proposal in detail.
im Detail Mit Liebe zum Detail; gründlich oder akribisch: erklärte ihren Vorschlag im Detail.