chop-Hacken: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishGerman

What is chop?chop is Hacken

What is Hacken?

  • To cut by striking with a heavy sharp tool, such as an ax: chop wood.
    Schneiden durch Schlagen mit einem schweren, scharfen Werkzeug, z. B. einer Axt: Holz hacken.
  • To shape or form by chopping: chop a hole in the ice.
    Formen oder durch Hacken formen: Ein Loch in das Eis schneiden.
  • To cut into small pieces: chop onions; chop up meat.
    In kleine Stücke schneiden: Zwiebeln hacken; Fleisch zerkleinern.
  • To curtail as if by chopping: chopped off his sentence midway; are going to chop expenses.
    Wie durch Hacken kürzen: seinen Satz auf halbem Wege abhacken; werden die Ausgaben kürzen.
  • Sports To hit or hit at with a short swift downward stroke.
    Sport Zum Schlagen oder Schlagen mit einem kurzen, schnellen Abwärtsschlag.
  • To make heavy, cutting strokes.
    Um schwere, schneidende Striche zu machen.
  • Archaic To move roughly or suddenly.
    Archaisch Sich grob oder plötzlich bewegen.
  • The act of chopping.
    Der Akt des Hackens.
  • A swift, short, cutting blow or stroke.
    Ein schneller, kurzer, schneidender Schlag oder Schlag.
  • Sports A short downward stroke.
    Sport Ein kurzer Schlag nach unten.
  • A piece that has been chopped off, especially a cut of meat, usually taken from the rib, shoulder, or loin and containing a bone.
    Ein Stück, das abgehackt wurde, insbesondere ein Stück Fleisch, das normalerweise aus der Rippe, der Schulter oder der Lende entnommen wurde und einen Knochen enthält.
  • A short irregular motion of waves.
    Eine kurze, unregelmäßige Bewegung von Wellen.
  • An area of choppy water, as on an ocean.
    Ein Gebiet mit kabbeligem Wasser, wie auf einem Ozean.
  • To change direction suddenly, as a ship in the wind.
    Plötzlich die Richtung zu ändern, wie ein Schiff im Wind.
  • An official stamp or permit in the Far East.
    Ein offizieller Stempel oder eine offizielle Genehmigung im Fernen Osten.
  • A mark stamped on goods or coins to indicate their identity or quality.
    Ein Zeichen, das auf Waren oder Münzen gestempelt wird, um deren Identität oder Qualität anzuzeigen.
  • Quality; class: first chop.
    Qualität; Klasse: Erster Chop.