treat-tractar: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Angielski słownik/%dictionary_xs%Kataloński

Co jest treat?treat jest tractar

Co jest tractar?

  • To act or behave in a specified manner toward.
    Per actuar o comportar-se de manera especificada cap a.
  • To regard and handle in a certain way. Often used with as: treated the matter as a joke.
    Tenir en compte i gestionar d'una determinada manera. Sovint s'utilitza com: tractar l'assumpte com una broma.
  • To deal with in writing or speech; discuss: a book that treats all aspects of health care.
    Tractar per escrit o en el discurs; Un llibre que tracta tots els aspectes de l'atenció sanitària.
  • To deal with or represent artistically in a specified manner or style: treats the subject poetically.
    Tractar o representar artísticament d'una manera o estil determinat: tracta poèticament el tema.
  • To provide with food, entertainment, or gifts at one's own expense: treated her sister to the theater.
    Per proporcionar menjar, entreteniment o regals a costa d'un mateix: tractar a la seva germana al teatre.
  • To give (someone or oneself) something pleasurable: treated herself to a day in the country.
    Donar (algú o a un mateix) una cosa agradable: tractar-se a si mateixa en un dia al país.
  • To subject to a process, action, or change, especially to a chemical or physical process or application.
    Sotmetre's a un procés, acció o canvi, especialment a un procés o aplicació química o física.
  • To give medical aid to (someone): treated many patients in the emergency room.
    Donar ajuda mèdica a (algú): tractar molts pacients a urgències.
  • To give medical aid to counteract (a disease or condition): treated malaria with quinine.
    Donar ajuda mèdica per contrarestar (una malaltia o condició): tractar la malària amb quinina.
  • To deal with a subject or topic in writing or speech. Often used with of: The essay treats of courtly love.
    Tractar un tema o tema per escrit o en un discurs. Sovint s'utilitza amb de: L'assaig tracta de l'amor cortista.
  • To pay for another's entertainment, food, or drink.
    Pagar l'entreteniment, el menjar o la beguda d'un altre.
  • To engage in negotiations, as to reach a settlement or agree on terms: "Both sides nonetheless are quite willing to treat with [the king]” ( Gregory J. Wallance).
    Participar en negociacions, per arribar a un acord o acordar els termes:
  • Something, such as one's food or entertainment, that is paid for by someone else.
    Alguna cosa, com el menjar o l'entreteniment, que paga una altra persona.
  • A source of a special delight or pleasure: His trip abroad was a real treat.
    Una font d'una delícia o plaer especial: el seu viatge a l'estranger va ser un veritable plaer.