spring-primavera: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishCatalan

What is spring? spring is primavera

What is primavera?

  • To move suddenly on or as if on a spring: The door sprang shut. The emergency room team sprang into action.

    De sobte en moure o com si sobre una molla: la porta van sorgir tancades. L'equip d'urgències van posar en acció.

  • To appear or come into being quickly: New businesses were springing up rapidly. See Synonyms at stem1.

    Per aparèixer o arribar ràpidament: les noves empreses estaven sorgint ràpidament. Vegeu Sinònims a stem1.

  • To move upward or forward in a single quick motion or a series of such motions; leap.

    Moure's cap amunt o cap endavant en una única moció ràpida o una sèrie d'aquests moviments; salt.

  • To issue or emerge suddenly: A cry sprang from her lips. A thought springs to mind.

    Emetre o sortir de sobte: Li va sorgir un crit dels llavis. Un pensament em sorgeix a la ment.

  • To extend or curve upward, as an arch.

    Per estendre o corbar cap amunt, com un arc.

  • To arise from a source; develop.

    Per sorgir d'una font; desenvolupar.

  • To become warped, split, or cracked. Used of wood.

    Per deformar-se, dividir-se o esquerdar-se. S'utilitza de fusta.

  • To move out of place; come loose, as parts of a mechanism.

    Per allunyar-se de lloc; desprenen, com a parts d'un mecanisme.

  • Slang To pay another's expenses: He offered to spring for the dinner.

    Argot Per pagar les despeses d'un altre: Es va oferir a la primavera per al sopar.

  • To cause to leap, dart, or come forth suddenly.

    Per provocar que salti, dard o surti de cop.

  • To jump over; vault.

    Per saltar per sobre; volta.

  • To release from a checked or inoperative position; actuate: spring a trap.

    Alliberar-se d'una posició facturada o inoperant; actuar: brollar una trampa.

  • To cause to warp, split, or crack, as a mast.

    Provocar deformar, dividir o esquerdar, com un pal.

  • To bend by force.

    Per doblegar-se per la força.

  • To present or disclose unexpectedly or suddenly: "He sprung on the world this novel approach to political journalism” ( Curtis Wilkie).

    Per presentar o divulgar de manera inesperada o sobtada:

  • Slang To cause to be released from prison or other confinement.

    Argot Per fer que surti de la presó o d'un altre confinament.

  • An elastic device, such as a coil of wire, that regains its original shape after being compressed or extended.

    Un dispositiu elàstic, com una bobina de filferro, que recupera la seva forma original després de ser comprimit o estès.

  • An actuating force or factor; a motive.

    Una força o factor d'actuació; un motiu.

  • Elasticity; resilience.

    Elasticitat; resiliència.

  • Energetic bounce: a spring to one's step.

    Rebot energètic: un ressort al pas.

  • The act or an instance of jumping or leaping.

    L'acte o una instància de saltar o saltar.

  • A usually rapid return to normal shape after removal of stress; recoil.

    Un retorn generalment ràpid a la forma normal després de l'eliminació de l'estrès; Retrocés.

  • A small stream of water flowing naturally from the earth.

    Un petit corrent d'aigua que flueix de forma natural des de la terra.

  • A source, origin, or beginning.

    Una font, un origen o un començament.

  • The season of the year, occurring between winter and summer, during which the weather becomes warmer and plants revive, extending in the Northern Hemisphere from the vernal equinox to the summer solstice and popularly considered to comprise March, April, and May.

    L'estació de l'any, que es produeix entre l'hivern i l'estiu, durant la qual el clima es torna més càlid i les plantes reviuen, estenent-se a l'hemisferi nord des de l'equinocci de primavera fins al solstici d'estiu i popularment considerat comprèn març, abril i maig.

Search words

Upgrade your experience