quiettranquil: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإنكليزية%dictionary_xs%الكتالانية

ما معنىquiet؟معنى quiet هو tranquil

ما معنىtranquil؟

  • Making little or no noise: quiet neighbors; a quiet engine.
    Fent soroll poc o gens: tranquil veïns; un motor tranquil.
  • Free of loud noise; hushed: a quiet street.
    Lliure d'esvalot; amagada: un carrer tranquil.
  • Calm and unmoving; still: a quiet lake.
    Calma i desmotivació; encara: un llac tranquil.
  • Free of turmoil and agitation; untroubled. See Synonyms at still1.
    Lliure d'agitació i agitació; sense traçar. Vegeu Sinònims a still1.
  • Restful; soothing: a quiet afternoon nap; a quiet tune on the flute.
    Descansat; calmant: una migdiada tranquil·la a la tarda; una melodia tranquil·la a la flauta.
  • Tranquil; serene: a quiet place in the country.
    Tranquil; serena: un lloc tranquil del país.
  • Not showy or garish; subdued: a room decorated in quiet colors.
    No és espectacle ni guarnició; sotmesa: una habitació decorada amb colors tranquils.
  • Restrained in style; understated: a quiet strength; a quiet life.
    D'estil restringit; subestimat: una força tranquil·la; una vida tranquil·la.
  • The quality or condition of being quiet: "A menacing quiet fills the empty streets” ( Time).
    La qualitat o condició d'estar tranquil:
  • To cause to become quiet.
    Perquè la causa es quede tranquil·la.
  • Law To make (a title) secure by freeing from all questions or challenges.
    Llei Fer (un títol) segur alliberant-se de totes les preguntes o reptes.
  • To become quiet: The child wouldn't quiet down for me.
    Per callar: El nen no callaria per mi.