proper-adequada: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Angielski słownik/%dictionary_xs%Kataloński
Co jest proper?proper jest adequada
Co jest adequada?
Characterized by appropriateness or suitability; fitting: the proper knife for cutting bread; not a proper moment for a joke.
Caracteritzada per la idoneïtat o idoneïtat; ajust: el ganivet adequat per tallar el pa; No és un bon moment per fer broma.
Called for by rules or conventions; correct: the proper form for a business letter.
Convocat per normes o convencions; correcte: el formulari adequat per a una carta d'empresa.
Strictly following rules or conventions, especially in social behavior; seemly: a proper lady; a proper gentleman.
Seguint estrictament les normes o convencions, especialment en el comportament social. pel que sembla: una dona adequada; Un bon cavaller.
Belonging to one; own: restored to his proper shape by the magician.
Pertànyer a un; propi: restaurat a la seva pròpia forma pel mag.
Characteristically belonging to the being or thing in question; peculiar: an optical effect proper to fluids.
Característicament pertanyent a l'ésser o cosa en qüestió; peculiar: un efecte òptic propi dels fluids.
Being within the strictly limited sense, as of a term designating something: the town proper, excluding the suburbs.
Estar en el sentit estrictament limitat, a partir d'un terme que designa alguna cosa: el poble pròpiament dit, excloent els suburbis.
Ecclesiastical For use in the liturgy of a particular feast or season of the year.
Eclesiàstic per al seu ús en la litúrgia d'una festa o estació particular de l'any.
Mathematics Of or relating to a subset of a given set when the set has at least one element not in the subset.
Matemàtiques De o relatiu a un subconjunt d'un conjunt donat quan el conjunt té almenys un element no en el subconjunt.
Worthy of the name; true: wanted a proper dinner, not just a snack.
Digne del nom; cert: volia un sopar adequat, no només un berenar.
Out-and-out; thorough: a proper whipping.
Sortir i sortir; a fons: un batut adequat.
Thoroughly: beat the eggs good and proper.
Bé: batre els ous bé i adequadament.
Ecclesiastical The parts of the liturgy that vary according to the particular feast or season of the year.
Les parts de la litúrgia varien segons la festa o estació particular de l'any.