Que és exactament igual que un altre; una contrapart.
One that is like another in one or more specified qualities: He is John's match for bravery.
Que és com un altre en un o més qualitats especificats: ell és partit de John per la valentia.
One that is able to compete equally with another: The boxer had met his match.
Un que és capaç de competir igualment amb un altre: el boxejador havia complert amb el seu partit.
One that closely resembles or harmonizes with another: The napkins were a nice match for the tablecloth.
Que s'assembla a o harmonitza amb un altre: els tovallons van ser un bon partit per a les estovalles.
A pair, each one of which resembles or harmonizes with the other: The colors were a close match.
Un parell, cadascun dels quals s'assembla a o harmonitza amb l'altre: els colors eren un matx.
Sports A game or contest in which two or more persons, animals, or teams oppose and compete with each other: a soccer match.
Esports A joc o concurs en el qual dues o més persones, animals o equips oposar-se i competir amb els altres: un partit de futbol.
Sports A tennis contest won by the player or side that wins a specified number of sets, usually two out of three or three out of five.
Concurs de tenis esports A guanyar l'intèrpret o el costat que guanya un nombre determinat de conjunts, normalment dues de cada tres o tres de cinc.
A marriage or an arrangement of marriage: a royal match.
Un matrimoni o una disposició de matrimoni: un partit Reial.
A person viewed as a prospective marriage partner.
Una persona veia com a soci de futurs contraents.
To be exactly like; correspond exactly.
Ser exactament com; corresponen exactament.
To be like with respect to specified qualities.
Ser com pel que fa a qualitats especificats.
To resemble or harmonize with: The coat matches the dress.
S'assemblen o harmonitzar amb: L'escut coincideix amb el vestit.
To adapt or suit so that a balanced or harmonious result is achieved; cause to correspond: You should match your deeds to your beliefs.
Per adaptar-se o adaptar per tal que s'aconsegueix un resultat equilibrat o harmoniosa; causa que es corresponguin: vostè ha de coincidir el seu fets a les seves creences.
To find or produce a counterpart to: It's difficult to match the color of old paint.
Trobar o produir una contrapart a: és difícil d'igualar el color de la pintura antiga.
To fit together or cause to fit together.
Encaixen o provocar d'encabir.
To join or give in marriage.
A unir-se o donar en matrimoni.
To place in opposition or competition; pit: She matched her skill against all comers.
Posar en oposició o concurs; pou: aparellat seva habilitat contra tots els comers.
To provide with an adversary or competitor.
Proporcionar un adversari o un competidor.
To do as well as or better than in competition; equal.
Per fer així com o millor que a la competència; igual.
To set in comparison; compare: beauty that could never be matched.
Posar en comparació; Compareu: bellesa que mai no pot ser Igualada.
To provide funds so as to equal or complement: The government will match all private donations to the museum.
Per proporcionar fons per igual o complementar: el govern coincidirà amb totes les donacions privades al Museu.
To flip or toss (coins) and compare the sides that land face up.
Per girar o llançar (monedes) i comparar els costats que la terra cara cap amunt.
To couple (electric circuits) by means of a transformer.
Parell (circuits elèctrics) mitjançant un transformador.
To be a close counterpart; correspond.
Ser una contrapart estreta; corresponen.
A narrow piece, usually of wood or cardboard, coated on one end with a compound that ignites when scratched against a rough or chemically treated surface.
Una peça estreta, normalment de fusta o cartró, recoberts en un extrem amb un compost que s'encén quan ratllat contra una superfície aspra o tractat químicament.