Co jest honor? honor jest honor
Co jest honor?
- High respect, as that shown for special merit; esteem: the honor shown to a Nobel laureate.
Un gran respecte, com el que es mostra per un mèrit especial; L'honor que es mostra a un premi Nobel.
- Good name; reputation.
Bon nom; reputació.
- A source or cause of credit: was an honor to the profession.
Una font o causa de crèdit: era un honor per a la professió.
- Glory or recognition; distinction.
Glòria o reconeixement; distinció.
- A mark, token, or gesture of respect or distinction: the place of honor at the table.
Una marca, una fitxa o un gest de respecte o distinció: el lloc d'honor a la taula.
- A military decoration.
Decoració militar.
- A title conferred for achievement.
Un títol atorgat per a l'assoliment.
- High rank.
Rang alt.
- The dignity accorded to position: awed by the honor of his office.
La dignitat atorgada al càrrec: atemorida per l'honor del seu càrrec.
- Great privilege: I have the honor to present the governor.
Gran privilegi: Tinc l'honor de presentar el governador.
- Used with His, Her, or Your as a title and form of address for certain officials, such as judges and mayors: Her Honor the Mayor.
S'utilitza amb el seu, ella o el seu com a títol i forma d'adreça per a determinats funcionaris, com ara jutges i alcaldes: El seu honor l'alcalde.
- Principled uprightness of character; personal integrity.
Verticalitat de principis de caràcter; integritat personal.
- A code of integrity, dignity, and pride, chiefly among men, that was maintained in some societies, as in feudal Europe, by force of arms.
Un codi d'integritat, dignitat i orgull, principalment entre els homes, que es mantenia en algunes societats, com a l'Europa feudal, per la força de les armes.
- A woman's chastity or reputation for chastity.
La castedat o reputació de castedat d'una dona.
- Social courtesies offered to guests: did the honors at tea.
Les cortesies socials s'oferien als convidats: feien els honors al te.
- Special recognition for unusual academic achievement: graduated from college with honors.
Reconeixement especial al rendiment acadèmic inusual: graduat a la universitat amb honors.
- A program of advanced study for exceptional students: planned to take honors in history.
Un programa d'estudis avançats per a estudiants excepcionals: previst per cursar honors en història.
- Sports The right of being first at the tee in golf.
Esports El dret d'estar primer a la samarreta del golf.
- Games Any of the four or five highest cards, especially the ace, king, queen, jack, and ten of the trump suit, in card games such as bridge or whist.
Jocs Qualsevol de les quatre o cinc cartes més altes, especialment l'as, el rei, la reina, el jack i deu del vestit de triomf, en jocs de cartes com bridge o whist.
- Games The points allotted to these cards. Often used in the plural.
Jocs: Els punts assignats a aquestes cartes. Sovint s'utilitza en plural.
- To hold in respect; esteem.
- To show respect for.
- To bow to (another dancer) in square dancing: Honor your partner.
- To confer distinction on: He has honored us with his presence.
- To accept or pay as valid: honor a check; a store that honors all credit cards.