To demand, ask for, or take as one's own or one's due: claim a reward; claim one's luggage at the airport carousel.
A exigir, demanar o prendre com a propi o una és deguda: reclamen una recompensa; reclamar les maletes en el carrusel de l'aeroport.
To take in a violent manner as if by right: a hurricane that claimed two lives.
Prendre de forma violenta com si per dret: un huracà que afirma dues vides.
To state to be true, especially when open to question; assert or maintain: claimed he had won the race; a candidate claiming many supporters.
A estat per ser veritat, especialment quan obert a la pregunta; afirmar o mantenir: va afirmar que havia guanyat la carrera; un candidat legant molts partidaris.
To deserve or call for; require: problems that claim her attention.
Mereixen o convocatòria; requereix: problemes que reclama la seva atenció.
A demand for something as rightful or due.
Una demanda per una cosa com legítim o causa.
A basis for demanding something; a title or right.
Base per a exigir alguna cosa; un títol o a la dreta.
Something claimed in a formal or legal manner, especially a tract of public land staked out by a miner or homesteader.
Alguna cosa va afirmar de manera legal o formal, especialment un tracte dels terrenys públics marcats per un miner o Colon.
A demand for payment in accordance with an insurance policy or other formal arrangement.
Una demanda de pagament d'acord amb una pòlissa d'assegurances o altre acord formal.
The sum of money demanded.
La suma de diners exigida.
A statement of something as a fact; an assertion of truth: makes no claim to be a cure.
Una declaració d'alguna cosa com un fet; una afirmació de la veritat: no té la pretensió de ser una cura.
lay claim to To assert one's right to or ownership of.